РусскийПравить

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

  наст. прош. повелит.
Я багря́ню багря́нил
багря́нила
Ты багря́нишь багря́нил
багря́нила
багря́нь
Он
Она
Оно
багря́нит багря́нил
багря́нила
багря́нило
Мы багря́ним багря́нили
Вы багря́ните багря́нили багря́ньте
Они багря́нят багря́нили
Пр. действ. наст. багря́нящий
Пр. действ. прош. багря́нивший
Деепр. наст. багря́ня
Деепр. прош. багря́нив, багря́нивши
Пр. страд. наст. багря́нимый
Пр. страд. прош. багря́ненный
Будущее буду/будешь… багря́нить

баг-ря́-нить

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a.

  наст. прош. повелит.
Я багряню́ багряни́л
багряни́ла
Ты багряни́шь багряни́л
багряни́ла
багряни́
Он
Она
Оно
багряни́т багряни́л
багряни́ла
багряни́ло
Мы багряни́м багряни́ли
Вы багряни́те багряни́ли багряни́те
Они багряня́т багряни́ли
Пр. действ. наст. багряня́щий
Пр. действ. прош. багряни́вший
Деепр. наст. багряня́
Деепр. прош. багряни́в, багряни́вши
Пр. страд. наст. багряни́мый
Пр. страд. прош. багрянённый
Будущее буду/будешь… багряни́ть

Встречается также вариант спряжения по схеме 4b: багряни́ть, багряню́, багряни́шь, багряни́т, багряни́м и т. д..

Корень: -багр-; суффиксы: -ян; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

ПроизношениеПравить

  • МФА: [bɐˈɡrʲænʲɪtʲ]
  • МФА: [bəɡrʲɪˈnʲitʲ]

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. трад.-поэт. окрашивать в багряный цвет ◆ Заря́ багря́нит свод небе́с. Е. А. Баратынский, «Эда», 1824 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Мы беглецы́, и сза́ди на́ша Тро́я, // И за́рево наш па́рус багряни́т. М. А. Волошин, «„Закрыт нам путь проверенных орбит“…», [Corona Astralis, 2], 1909 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. светиться, отцвечивать, отдавать багряным цветом ◆ Причудливых форм заливные, желе и галантины вздрагивали, огромные красные омары и лангусты прятались в застывших соусах, как в облаках, и багрянили при ярком освещении. В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1926–1934 г г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

СинонимыПравить

  1. багрить, обагрять
  2. багреть, багряниться

АнтонимыПравить

  1. частичн.: обесцвечивать
  2. ?

ГиперонимыПравить

  1. окрашивать, красить
  2. окрашиваться, краситься

ГипонимыПравить

  1. кровавить, окровавливать
  2. светиться, отцвечивать

Родственные словаПравить

Ближайшее родство

ЭтимологияПравить

Происходит от прил. багряный, далее из формы, родственной ст.-слав. багръ (ἁλουργίς), багрити (φοινίσσειν) «окрашивать в багряный цвет», багрѣница (πορφύρα; Супр.), укр. ба́гор, белор. ба́гра, русск. багря́ный «пурпурного цвета», багри́ть «окрашивать в багровый цвет», болг. ба́гря «окрашиваю в красный цвет», в прочих слав. языках отсутствует. Неясное слово. Маловероятны попытки связать это слово с голл. baggaert «тина», ирл. búal «вода» и багно́ как «красное болото»; столь же маловероятно родство с болг. божу́р «мак». Ошибочно предположение о заимствовании из готск. fagrs, др.-в.-нем. fagar «прекрасный»; иначе ожидалось бы слав. *pogrъ. Скорее позволительно думать о родстве с греч. φώγω «поджариваю», др.-в.-нем. bahhan «печь» и бага́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

ПереводПравить

окрашивать в багряный цвет
светиться, отцвечивать, отдавать багряным цветом

БиблиографияПравить