баркентина

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	баркенти́на	баркенти́ны
Р.	баркенти́ны	баркенти́н
Д.	баркенти́не	баркенти́нам
В.	баркенти́ну	баркенти́ны
Тв.	баркенти́ной баркенти́ною	баркенти́нами
Пр.	баркенти́не	баркенти́нах

бар-кен-ти́-на

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -баркентин-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bərkʲɪnʲˈtʲinə]

Семантические свойства

паруское вооружение баркентины[1]

Значение

1. морск. морское парусное грузовое или учебное судно с прямыми парусами на фок-мачте и косыми на остальных ◆ Четырехмачтовая баркентина Star Clipper пришвартована в порту Бриджтаун. Юрий Зубцов, Яна Зубцова, «Чудеса под парусами», 4 октября 2002 г. // «Домовой» [НКРЯ] ◆ Если ветер отсюда, а баркентина стоит носом к выходу из бухты, тогда стаксель закреплен на левый галс. Владислав Крапивин, «Трое с площади Карронад», 1979 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. шхуна-барк

Гиперонимы

1. шхуна, корабль, судно, парусник, транспорт

Согипонимы

1. барк, бригантина, клипер, галиот

Холонимы

1. парусный флот

Меронимы

1. парус, мачта, рангоут, такелаж

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. barkentine.

Перевод

Список переводов

Английскийen: barquentine, barkentine Армянскийhy: բարկենտին Баскскийeu: goleta-brigantin Белорусскийbe: баркенціна ж. Болгарскийbg: баркентина ж. Боснийскийbs: barkentina ж. Валлийскийcy: barcentin Венгерскийhu: barkentin Греческийel: μπαρκεντίνη Грузинскийka: ბარკენტინი Датскийda: barkentine общ. Исландскийis: barkantína ж. Испанскийes: bergantín-goleta м. Итальянскийit: goletta ж. Казахскийkk: баркентина Каталанскийca: bergantí-goleta м. Корейскийko: 바컨틴 Латышскийlv: barkentīna ж. Литовскийlt: barkentina ж. Немецкийde: Schonerbark ж., Barkentine ж., Barkschoner м. Нидерландскийnl: barkentijn ж. Норвежскийno: skonnertbark м. Польскийpl: barkentyna ж. Сербскийsr (лат.): barkentina ж. Словацкийsk: barkentína ж. Словенскийsl: barkentina ж. Тамильскийta: பார்க்கென்டைன் Украинскийuk: баркентіна ж. Финскийfi: kuunariparkki, kuunarilaiva Французскийfr: trois-mâts goélette м. Хорватскийhr: barkentina ж. Чешскийcs: barkentina ж. Шведскийsv: barkentine общ. Эстонскийet: barkantiin, kuunarpark Японскийja: バーケンティン