баронесса

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бароне́сса	бароне́ссы
Р.	бароне́ссы	бароне́сс
Д.	бароне́ссе	бароне́ссам
В.	бароне́ссу	бароне́сс
Тв.	бароне́ссой бароне́ссою	бароне́ссами
Пр.	бароне́ссе	бароне́ссах

ба-ро-не́с-са

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -барон-; суффикс: -есс; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bərɐˈnɛs(ː)ə]

Семантические свойства

Значение

1. женск. к барон; женский дворянский титул, стоящий ниже графини ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. носительница этого титула — дочь, жена или внучка барона ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: барон, баронет, баронат, баронство прилагательные: баронский

Этимология

Суффиксное производное от существительного барон, далее от франц. baron «барон», далее из германск., от прагерм. формы *baro, от которой в числе прочего произошли: д.-в.-нем. baro «воинственный человек», франкск. baro «свободный человек»; родств. ber «вождь». Восходит к праиндоевр. *bher- «отделять, отрезать».. Русск. барон — со времен Петра I, заимств. из нем. Baron или франц. baron. Впервые в России титул получил в 1710 г. Шафиров, по происхождению еврей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: baroness Украинскийuk: баронеса (uk) Финскийfi: paronitar Французскийfr: baronne Эсперантоиeo: baronino