баррель

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ба́ррель	ба́ррели
Р.	ба́рреля	ба́ррелей
Д.	ба́ррелю	ба́ррелям
В.	ба́ррель	ба́ррели
Тв.	ба́ррелем	ба́ррелями
Пр.	ба́рреле	ба́ррелях

ба́р-рель

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -баррель- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈbarːɛlʲ], мн. ч. [ˈbarːɛlʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. единица измерения объёма жидкостей, величина зависит от измеряемой жидкости, например, для нефти 1 баррель равен 42 галлонам (158,983 литра).◆ Цена нефти выросла до 70 долларов за баррель.

Синонимы

1. разг. бочка

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. единица измерения

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. barrel «бочка», далее из ст.-франц. baril, дальнейшая этимология неясна. Сравнивают с ср.-лат. barra, франкск. *baril, *beril и др.

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: barel Английскийen: barrel Белорусскийbe: барэль Болгарскийbg: барел Венгерскийhu: hordó Галисийскийgl: barril Грузинскийka: ბარელი Датскийda: tønde Ивритhe: חבית Идоиio: barelo Испанскийes: barril Итальянскийit: barile Казахскийkk: баррель Каталанскийca: barril Корейскийko: 배럴 (baereol) Латышскийlv: barels Литовскийlt: barelis Македонскийmk: барел м. Малайскийms: tong Монгольскийmn: баррель Немецкийde: Barrel ср. -s, = Нидерландскийnl: vat Норвежскийno: fat Персидскийfa: بشکه‏ (boške) Польскийpl: baryłka Португальскийpt: barril Румынскийro: baril Сербскийsr (кир.): барел Сицилийскийscn: varrili Словацкийsk: barel Словенскийsl: sod Таджикскийtg: баррел Татарскийtt: баррель Турецкийtr: varil Украинскийuk: барель м. Финскийfi: barreli Французскийfr: barrel; baril Хорватскийhr: barel Чешскийcs: barel м. Шведскийsv: fat Эстонскийet: barrel