бдительный
Русский
правитьМорфологические и синтаксические свойства
править| падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
|---|---|---|---|---|---|
| муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
| Им. | бди́тельный | бди́тельное | бди́тельная | бди́тельные | |
| Р. | бди́тельного | бди́тельного | бди́тельной | бди́тельных | |
| Д. | бди́тельному | бди́тельному | бди́тельной | бди́тельным | |
| В. | одуш. | бди́тельного | бди́тельное | бди́тельную | бди́тельных |
| неод. | бди́тельный | бди́тельные | |||
| Т. | бди́тельным | бди́тельным | бди́тельной бди́тельною | бди́тельными | |
| П. | бди́тельном | бди́тельном | бди́тельной | бди́тельных | |
бди́-тель-ный
Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.
Корень: -бд-; суффиксы: -и-тельн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение
правитьСемантические свойства
правитьЗначение
править- книжн. внимательный, тщательно охраняющий, неослабный ◆ Бдительный страж. ◆ Бдительный надзор. ◆ До самой кончины человека страсти сохраняют способность восставать в нём и неизвестно ему, когда и какая страсть восстанет; по этой причине он, доколе дышит, не должен оставлять бдительного наблюдения над сердцем своим; он должен непрестанно вопить к Богу, умоляя Его о помощи и помиловании. Игнатий (Брянчанинов), «Отечник», 1863 г. ◆ В этой высокой ценности индивида человек сходен со словом, также вырастающим очень долго под бдительной охраной и боевой защитой. И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959—1963 г. ◆ Так пролетело несколько лет, как вдруг от него пришло предлинное письмо, и не официальной почтой, а переданное через десятые руки и, таким образом, миновавшее бдительные очи цензуры. Б. Ш. Окуджава, «Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)», 1971—1977 г. ◆ Чашка жалобно звякнула, но не разбилась, подхваченная рукой бдительной хозяйки. Е. И. Парнов, «Александрийская гемма», 1990 г. [НКРЯ]
Синонимы
править- наблюдательный, зоркий, внимательный, предусмотрительный, осмотрительный, бодрый, неусыпный, недремлющий, заметливый, осторожный
Антонимы
правитьГиперонимы
правитьГипонимы
править- -
Родственные слова
править| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
правитьПроисходит от гл. бдеть, из праслав. *bъděti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бъдѣти, русск. бдеть, болг. бдя -- то же, др.-сербохорв. бди̑м, бдjе̏ти, словенск. bǝdė́ti, чешск. bdím, bdít. Сюда же бдение, снабдить, бодрый. Другая ступень чередования гласного отражена в блюду́, блюсти́, будить. Исконнородственно лит. bundù, budė́ti «бодрствовать», bùsti «пробудиться, проснуться», др.-прусск. budē «они бодрствуют», др.-инд. búdhyatē «он просыпается, замечает, узнает», budhás «пробуждающийся, разумный», перф. bubudhima «мы проснулись, заметили», авест. buiðyeiti «замечает», греч. πέπυσμαι «я разузнал», др.-ирл. buide «благодарность», др.-исл. boð «приглашение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
правитьПеревод
править| Список переводов | |
| |