Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	безде́нежье	безде́нежья
Р.	безде́нежья	безде́нежий
Д.	безде́нежью	безде́нежьям
В.	безде́нежье	безде́нежья
Тв.	безде́нежьем	безде́нежьями
Пр.	безде́нежье	безде́нежьях

без-де́-не-жье и без-де́-нежь·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 6*a по классификации А. А. Зализняка); в художественной (особенно поэтической) речи допустима также форма предл. пад. ед. ч. безде́нежьи.

Приставка: без-; корень: -денежьj-; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [bʲɪˈzʲdʲenʲɪʐɪ̯ə]
(файл)
мн. ч. [bʲɪˈzʲdʲenʲɪʐɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

отсутствие или недостаточное количество денег ◆ Абсолютно уверена, если человек, живущий в большом городе, жалуется на безденежье, то он лентяй. Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. [НКРЯ]

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: безденежность, деньги прилагательные: безденежный наречия: безденежно

Этимология

Из без- + деньги, далее от др.-русск. деньга (в грам. 1361 г.), также тенка «монета» (Афан. Никит.); заимств. из общетюркск. tanga/tenge (варианты: taka, tanka, tanka, tangka и др.); ср.: тат., чагат. täŋkä «деньги; серебряная монета», чув. täŋgǝ, казахск. teŋgä, монг. teŋge, калм. tēŋgn̥ «мелкая серебряная монета»; дальнейшая этимология неясна; сравнивают с tamga, damga «штамп, печать, метка, клеймо», также с denge «равновесие»; выдвигаются версии как тюркского происхождения, так и заимствования из индоевропейских языков. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Украинский_uk: безгрішшя, безгрошів'я

безденежье

Содержание