Русский править

Тип и синтаксические свойства сочетания править

бе́-ла·я гва́р-ди·я

Устойчивое сочетание.

Произношение править

  • МФА: [ˈbʲeɫəɪ̯ə ˈɡvardʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства править

Значение править

  1. вооружённые силы белого движения ◆ За белой гвардией — ещё белая гвардия, за второй белой — третья, весь «Дон», потом «Кровных коней» и «Царю на Пасху», — словом, когда опоминаюсь — 12 часов, а ворота моего дома непременно заперты. М. И. Цветаева, Из дневника, 1918–1919 гг. [НКРЯ] ◆  — Лишь бы бедность поблизости была, а где-нибудь подальше — белая гвардия А. П. Платонов, «Чевенгур», 1929 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. белая армия

Антонимы править

  1. красная армия, красная гвардия

Гиперонимы править

  1. вооружённые силы, белое движение, контрреволюция

Гипонимы править

  1. ВСЮР, Донская армия и др.

Этимология править

В дни первых революционных выступлений в Москве юнкера и студенты, не поддержавшие Октябрьскую революцию, носили на рукавах белые повязки, за что и стали называться Белой гвардией.

Перевод править

Список переводов

Библиография править

  • белая гвардия // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014–2017.