Слово дня 21 ноября 2008.

На Викискладе есть страница по теме «биплан»

Русский

В Викиданных есть лексема биплан (L92113).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бипла́н	бипла́ны
Р.	бипла́на	бипла́нов
Д.	бипла́ну	бипла́нам
В.	бипла́н	бипла́ны
Тв.	бипла́ном	бипла́нами
Пр.	бипла́не	бипла́нах

би-пла́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Префиксоид: би-; корень: -план- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [bʲɪˈpɫan]
(файл)
мн. ч. [bʲɪˈpɫanɨ]

Семантические свойства

Значение

авиац. самолёт, имеющий две несущих плоскости, расположенные одна над другой ◆ Лётчик испытывал первый советский истребитель — коротенький биплан с мотором в четыреста лошадиных сил. ❬…❭ Биплан делал круг над лагерем, потом медленно и плавно, как в кино, когда показывают фильм с ускоренной киносъёмкой, переворачивался вверх колёсами и в таком положении описывал ещё один круг. С. Вишенков, «Испытатели», 1947 г. [НКРЯ] ◆ Наконец я увидел, как прямо на станцию спикировал спортивный биплан и благополучно плюхнулся возле причала. Сергей Жемайтис, «Большая лагуна», 1977 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: бипланчик прилагательные: бипланный, биплановый, бипланарный

Список всех слов с корнем -план⁽ʲ⁾-
существительные: акваплан, анвиплан, астроплан, аэроплан, батиплан, биплан, верхнеплан, высокоплан, гелиплан, гидроплан, гидроаэроплан, гироплан, гондолоплан, гравиплан, дельтаплан, дельтапланеризм, дельтапланерист, дископлан, жироплан, звездоплан, кольцеплан, конвертоплан, космоплан, многоплан, моноплан, мотодельтаплан, монопланер, мотопараплан, мотопланер, мотопланерист, мыслеплан, низкоплан, одноплан, параплан, парапланер, парапланерист, планерист, планеристка, планеризм, планеродром, планёр, полиплан, ракетоплан, ракетопланёр, ротаплан, среднеплан, стратоплан, стратопланёр, термоплан, триплан, центроплан, экраноплан прилагательные: аэропланный, бипланарный, бипланный, биплановый, дельтапланерный, монопланный, парапланерный, планёрный, планерный, противоаэропланный, трипланный глаголы: планировать причастия: плани́ровавший, плани́рующий деепричастия: плани́ровав, плани́ровавши, плани́руя

Этимология

Происходит от англ. biplane «биплан», из лат. bi- «двух-; двойной; двоякий» (родств. bis «дважды») + planus «плоский, ровный», далее из праиндоевр. *pla-no-. Англ. biplane впервые — в 1874 г. в сочетании aero-biplane. Применительно к реальному аппарату впервые встречается в 1908 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

биплан Буземана

Перевод

Список переводов
Албанский_sq: biplan Английский_en: biplane Белорусский_be: біплан м. Болгарский_bg: биплан м. Венгерский_hu: biplán Датский_da: biplan Иврит_he: מטוס דו-כנפי Идиш_yi: ביפּלאַן м. Идо^и_io: biplano Интерлингва^и_ia: biplano Испанский_es: biplano м. Итальянский_it: biplano м. Казахский_kk: биплан Каталанский_ca: biplà м. Киргизский_ky: биплан Кумыкский_kum: биплан Латышский_lv: divplāksnis Лезгинский_lez: биплан Литовский_lt: dvisparnis lėktuvas; biplanas Македонский_mk: биплан м. Немецкий_de: Doppeldecker м.; Zweidecker м. Нидерландский_nl: dubbeldekker; tweedekker Норвежский_no: biplan Осетинский_os: биплан Польский_pl: dwupłat м. Португальский_pt: biplano м. Словенский_sl: dvokrilnik м. Табасаранский_tab: биплан Таджикский_tg: биплан Украинский_uk: біплан м. Финский_fi: kaksitasoinen lentokone, kaksitaso Французский_fr: biplan м. Хорватский_hr: dvokrilac м. Чешский_cs: dvojplošník м.; dvouplošník м. Чувашский_cv: биплан Шведский_sv: biplan Эсперанто^и_eo: biplano Эстонский_et: biplaan Якутский_sah: биплан Японский_ja: 複葉機

Библиография

биплан // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Зализняк А. А. биплан // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
биплан // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998. — 1534 с. — ISBN 5-7711-0015-3.
биплан // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999.
биплан // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935–1940.
Ефремова Т. Ф. биплан // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

биплан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

авиац. биплан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

биплан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

авиац. биплан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

биплан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

авиац. биплан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

биплан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

авиац. биплан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

биплан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

авиац. биплан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

биплан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

авиац. биплан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

биплан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

авиац. биплан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Табасаранский

Морфологические и синтаксические свойства

биплан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

авиац. биплан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

биплан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

авиац. биплан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж

ед. ч.

мн. ч.

Им.

биплан

бипланнар

Прит.

бипланның

бипланнарның

Д.

бипланга

бипланнарга

В.

бипланны

бипланнарны

М.

бипланда

бипланнарда

Исх.

бипланнан

бипланнардан

лицо	ед. ч.	мн. ч.
Принадлежность
1-е	бипланым	бипланыбыз
2-е	бипланың	бипланыгыз
3-е	бипланы	бипланнары

биплан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

авиац. биплан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

биплан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

авиац. биплан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

биплан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

авиац. биплан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»