богаделенный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		богаде́ленный	богаде́ленное	богаде́ленная	богаде́ленные
Р.		богаде́ленного	богаде́ленного	богаде́ленной	богаде́ленных
Д.		богаде́ленному	богаде́ленному	богаде́ленной	богаде́ленным
В.	одуш.	богаде́ленного	богаде́ленное	богаде́ленную	богаде́ленных
	неод.	богаде́ленный			богаде́ленные
Т.		богаде́ленным	богаде́ленным	богаде́ленной богаде́ленною	богаде́ленными
П.		богаде́ленном	богаде́ленном	богаде́ленной	богаде́ленных

бо-га-де́-лен-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -богадел-; суффиксы: -ен-н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bəɡɐˈdʲelʲɪn(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. истор. относящийся к богадельне, к богадельням, принадлежащий им, предназначенный для них и т. п. ◆ богаделенный дом ◆ Богаделенный приказ ◆ богаделенный кредит ◆ Сгорели — больничный корпус с кухней, церковь Смоленская, колокольня, богаделенный корпус, трапезная, кельи и две монастырские башни с хлебом. , 1889 г. // «Прибавления к „Церковным ведомостям“» ◆ ...А у Петровского монастыря древянные богаделенные две избы и сени велено с того места снесть и богаделенное место очистить под каменное строение. И. Забелин, «Материалы для истории, археологии и статистики города Москвы», 1884 г.; цитируется документ 1688 г.
2. истор. живущий или служащий в богадельне ◆ богаделенный служитель ◆ Что ты, богаделенная старушка, что ли, или сестра милосердия ― ходить в сереньком? Н. С. Лесков, «Пагубники», 1885 г. ◆ Но говорят, что Иван Яковлевич в последнее время редко писал эти записки и что писанием их занимался бывавший ежедневно у него богаделенный дьякон, который и собирал материалы для жития Ивана Яковлевича. И. Г. Прыжов, «Очерки, статьи, письма», 1934 г.
3. истор. субстантивир. обитатель богадельни ◆ ...Выстроенная вне ограды для богаделенных деревянная баня по ветхости сделалась к употреблению и к самой починке неспособною, ибо в ней стена уже обвалилась и богаделенные остаются без бани... «Материалы для истории московского купечества. Общественные приговоры», т. 3, 1896; цитируется документ 1831 г.
4. истор. субстантивир. ◆ Богаделенный, арестантский староста, выбранный из их же среды старшина. В. И. Даль, «Толковый словарь живого великорусского языка», 2-е изд., 1882 г.

Синонимы

1. богадельный
2. богадельный
3. ?
4. ?

Антонимы

1. -
2. -
3. -
4. -

Гиперонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

Гипонимы

1. -
2. -
3. -
4. -

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: богаделенка пр. существительные: богадельня, богаделка прилагательные: богадельный

Этимология

Происходит от основы сущ. богадельн(-я) + -н-ый, далее от субстантивир. формы жен. рода прилаг. богадельный (ср. богадельная изба «богадельня»), далее от др.-рус. богадѣльныи «pro Deo institutus vel curatus, основанный в религиозно-благотворительных целях», из бога дѣля «бога ради». Ср. параллельное др.-рус. образование богарадныи/богорадныи из бога ради. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Также использованы данные «Словаря рус. яз. XI—XVII вв.», т. 1.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• богаделенный дом
• Богаделенный приказ

Перевод

Список переводов