Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. боге́ма боге́мы
Р. боге́мы боге́м
Д. боге́ме боге́мам
В. боге́му боге́м
Тв. боге́мой
боге́мою
боге́мами
Пр. боге́ме боге́мах

бо-ге́-ма

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -богем-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. не имеющие устойчивого материального обеспечения представители творческой интеллигенции (художники, актёры и т. п.), ведущие беспорядочный и беспечный образ жизни, а также сам такой образ жизни ◆ Особенно в Нойкельне, одном из самых «проблемных» районов, где живут турки и богема. Юлия Вишневецкая, «Призрак коммунизма», 2009 г. // «Русский репортер» [НКРЯ] ◆ В моем понимании богема ― это выпивка, романы, вечеринки до утра. Владимир Емельяненко, «Борис Жутовский: „Тусовки выхолащивают суть“», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от франц. bohème «богема», из bohemién (с 1559 г.) «богемский, чешский», от лат. Boiohaemum, из герм. Boi-Heim «дом бойев», по названию галльского племени, в I веке н. э. поселившегося на территории нынешней Чехии. Во франц. яз. название Чехии ассоциируется с цыганами со времен религиозных войн, когда католики обвиняли чехов в ереси (приписываемой также цыганам). В современном знач. слово bohème вошло в обиход в 1848 г., после выхода книги Анри Мюрже Scenes de la Vie de Bohème («Сцены из жизни богемы»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Украинский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. боге́ма боге́ми
Р. боге́ми боге́м
Д. боге́мі боге́мам
В. боге́му боге́ми
Тв. боге́мою боге́мами
М. боге́мі боге́мах
Зв. боге́мо* боге́ми*

бо-ге́-ма

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. богема (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

другое образ жизни

Этимология править

От франц. bohème «богема», из bohemién (с 1559 г.) «богемский, чешский», от лат. Boiohaemum, из герм. Boi-Heim «дом бойев», по названию галльского племени, в I веке н. э. поселившегося на территории нынешней Чехии. Во франц. яз. название Чехии ассоциируется с цыганами со времен религиозных войн, когда католики обвиняли чехов в ереси (приписываемой также цыганам). В современном знач. слово bohème вошло в обиход в 1848 г., после выхода книги Анри Мюрже Scenes de la Vie de Bohème («Сцены из жизни богемы»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править