Русский
Морфологические и синтаксические свойства
бо-е́ц
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5*b по классификации А. А. Зализняка); при склонении в основе происходит чередование гласной с «нулём».
Корень: -боj-; суффикс: -ец [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [bɐˈjet͡s] мн. ч. [bɐɪ̯ˈt͡sɨ]
Семантические свойства
Значение
- участник боя, сражения; воин ◆ Фабриканты, кулачные бойцы, приняли было худо вооружённую сволочь в рычаги, в ружья и сабли, но Пугачёв, заняв Шарную гору, пустил по них картечью. А. С. Пушкин, Материалы к «Истории Пугачёва», 1833–1835 г гг. [НКРЯ] ◆ Вот явились двое тагалов и стали стравливать петухов, сталкивая их между собою, чтоб показать публике степень силы и воинственного духа бойцов. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ] ◆ Все ожидали, что он откажется от поединка или по крайней мере попросит позволения поставить вместо себя наёмного бойца. А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1861–1863 г гг. [НКРЯ]
- военнослужащий (преимущественно — о рядовом солдате) ◆ Государь Император повелел 15-го августа призвать новых бойцов, дабы, по надлежащей воинской подготовке, когда окажется нужным, они, вступив в ряды армии, дали бы возможность с новой силой окончательно сломить упорного врага. Внутренние известия // «Русский инвалид», 08 августа 1916 г. [НКРЯ] ◆ Добровольческая армия к 5 мая в Донецком бассейне числила в своих рядах 9600 бойцов. А. И. Деникин, «Очерки русской смуты», Том V. Вооружённые силы Юга России, 1921 г. [НКРЯ] ◆ Много наших бойцов полегло в этом бою, но еще больше полегло казаков; у них были скошены целые цепи, так рядами и лежали по степи. Д. А. Фурманов, «Лбищенская драма», 1922 г. [НКРЯ] ◆ Настоящее название полка было 22-й Амгуньский стрелковый, а его рядовые бойцы во всех официальных приказах именовались народоармейцами. А. А. Фадеев, «Рождение Амгуньского полка», 1923 г. [НКРЯ] // В Красной Армии (1918–1942): рядовой красноармеец в противопоставлении командиру ◆ Главное в действиях автоматчиков ― скрытность, внезапность, исключительная дерзость, смелость и большая сообразительность бойцов и командиров. Сборник боевых документов Великой Отечественной войны. Выпуск 9 (1941–1944) [НКРЯ]
- перен. член отряда, группы, организованных для выполнения определённой работы, какого-либо задания и т. п. ◆ После Октября он вступил в партию большевиков и был преданным, исполнительным и страстным её бойцом. В. П. Катаев, «Огонь», 1922 г. [НКРЯ] ◆ Остальные бойцы пожарного отряда тренировались внутри здания: лазили в противогазах по канату и подтягивались на турнике. Леонид Сапожников, «Митя Метёлкин в Стране Синих роз», 1988 г. [НКРЯ]
- то же, что борец ◆ Когда я прочла обо всех этих бойцах и мучениках за общественное дело, за дело ближних, я вдруг показалась сама себе такой ничтожной, мелкой и пустой. А. К. Шеллер-Михайлов, «Над обрывом», 1883 г. [НКРЯ]
- разг. о человеке с бойцовскими качествами ◆ Рогожин не одна только страстная душа; это всё-таки боец: он хочет силой воротить свою потерянную веру. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]
Синонимы
- воин, воитель, ратник
- красноармеец, народоармеец
- ?
- ?
- ?
Антонимы
- —
- командир
- ?
- ?
- ?
Гиперонимы
- сражающийся
- солдат, рядовой
- ?
- ?
- ?
Гипонимы
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
Родственные слова
Этимология
Суффиксное производное от существительного бой, далее от праслав. *bojь, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. бои «бой», ст.-слав. ѹбои «убийство», др.-русск. бои, русск. бой, укр. бiй (род. п. бо́ю), болг. бой, сербохорв. бо̑j, словенск. bòj, чешск. boj, польск. bój. Связано отношением чередования гласных с бить, от праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| участник боя, сражения; воин
|
|
|
|
| в Красной Армии (1918–1942): рядовой красноармеец
|
|
|
|
| член отряда, группы, организованных для выполнения определённой работы, какого-либо задания и т. п.
|
|
|
| о человеке с бойцовскими качествами
|
|
|
|
Анаграммы
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
|
Болгарский
Морфологические и синтаксические свойства
бо·ец
Существительное, мужской род, склонение 13.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- боец (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- воин, войник, солдат, редник
Антонимы
- ?
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Родственные слова
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
