Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

  наст. прош. повелит.
Я борту́ю бортова́л
бортова́ла
Ты борту́ешь бортова́л
бортова́ла
борту́й
Он
Она
Оно
борту́ет бортова́л
бортова́ла
бортова́ло
Мы борту́ем бортова́ли
Вы борту́ете бортова́ли борту́йте
Они борту́ют бортова́ли
Пр. действ. наст. борту́ющий
Пр. действ. прош. бортова́вший
Деепр. наст. борту́я
Деепр. прош. бортова́в, бортова́вши
Пр. страд. наст. борту́емый
Будущее буду/будешь… бортова́ть

бор-то-ва́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — бортануть.

Корень: -борт-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть.

Произношение править

Семантические свойства править

 
Бортовать [1]
 
Бортовать [2]

Значение править

  1. техн., автомоб. снимать покрышку с диска колеса или надевать её на диск ◆ Большой плюс суперклея — зашкурил, наклеил, поприжимал, проверил покрышку — и можно бортовать, да ехать.
  2. спорт., жарг. в хоккее — применять силовой приём, толкая противника, прижимая его к борту игровой площадки ◆ Название происходит от слова слэм, по-английски толкаться, и действительно в этой игре можно толкаться, бортовать соперников, можно просто внаглую врезаться в противника… Форум, «SlamBall»
  3. перен., жарг. отталкивать, оттеснять кого-либо; в перен. знач. — вообще противодействовать, мешать кому-либо ◆ Зубами она пережёвывала глотку самого крупного противника, а мощной растрёпанной задницей по-хоккейному бортовала тех, что поменьше. О. И. Дивов, «Молодые и сильные выживут», 1998 г. [НКРЯ]; ◆ Кто виноват в том, что Россию «бортуют» при попытках выйти на международные рынки и вступить в ВТО, а страны, которые в мире пользуются репутацией не очень демократических, вступают в ВТО легко? «Яндекс. Вопросы Владимиру Путину»

Синонимы править

  1. -
  2. толкать на борт, прижимать к борту
  3. частичн.: отталкивать, толкать

Антонимы править

  1. разбортовывать
  2. -
  3. -

Гиперонимы править

  1. -
  2. толкать
  3. противодействовать, мешать

Гипонимы править

  1. -
  2. -
  3. -

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит, предположительно, от существительного борт, далее от нидерл. boord или нем. Bord, из прагерм. формы *bordaz, от которой в числе прочего произошли: нидерл. boord, нем. Bord, англ. board; восходит к праиндоевр. *bhrtos

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

снимать, одевать покрышку
толкать, мешать

Библиография править