брандспойт

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	брандспо́йт	брандспо́йты
Р.	брандспо́йта	брандспо́йтов
Д.	брандспо́йту	брандспо́йтам
В.	брандспо́йт	брандспо́йты
Тв.	брандспо́йтом	брандспо́йтами
Пр.	брандспо́йте	брандспо́йтах

бранд-спо́йт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бранд-; корень: -спойт- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [brɐnt͡sˈspoɪ̯t]

Семантические свойства

Значение

1. металлический наконечник гибкого пожарного шланга; устаревшее название ствола в пожарной технике ◆ Медный наконечник брандспойта зажат в кулаках. Рэй Брэдбери, «451 градус по Фаренгейту»

Синонимы

1. ствол

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. приспособление, устройство

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: брандспойтный

Этимология

От нидерл. brandspuit «брандспойт», далее из brand «пожар» + spuit «сопло, шприц»;

• первая часть — из прагерм. формы *brandaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brand, brond и англ. brand, др.-сканд. brandr, др.-в.-нем. brant, др.-фризск. brond и др.; восходит к праиндоевр. *gwher- «греть, жечь»;
• вторая часть — из прагерм. формы *sput- «плевать, изрыгать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brand, brond и англ. spout, spew, ср.-нидерл. spoiten, нидерл. spuiten, сев.-фризск. spütji, шведск. sputa; восходит к праиндоевр. *(s)ptyēw- «плевать, изрыгать».

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

брандспойт

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. брандспойт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нидерл. brandspuit «брандспойт», далее из brand «пожар» + spuit «сопло, шприц»;

• первая часть — из прагерм. формы *brandaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brand, brond и англ. brand, др.-сканд. brandr, др.-в.-нем. brant, др.-фризск. brond и др.; восходит к праиндоевр. *gwher- «греть, жечь»;
• вторая часть — из прагерм. формы *sput- «плевать, изрыгать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brand, brond и англ. spout, spew, ср.-нидерл. spoiten, нидерл. spuiten, сев.-фризск. spütji, шведск. sputa; восходит к праиндоевр. *(s)ptyēw- «плевать, изрыгать».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

брандспойт

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. брандспойт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нидерл. brandspuit «брандспойт», далее из brand «пожар» + spuit «сопло, шприц»;

• первая часть — из прагерм. формы *brandaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brand, brond и англ. brand, др.-сканд. brandr, др.-в.-нем. brant, др.-фризск. brond и др.; восходит к праиндоевр. *gwher- «греть, жечь»;
• вторая часть — из прагерм. формы *sput- «плевать, изрыгать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brand, brond и англ. spout, spew, ср.-нидерл. spoiten, нидерл. spuiten, сев.-фризск. spütji, шведск. sputa; восходит к праиндоевр. *(s)ptyēw- «плевать, изрыгать».