Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	бреду́	брёл брела́	—
Ты	бредёшь	брёл брела́	бреди́
Он Она Оно	бредёт	брёл брела́ брело́	—
Мы	бредём	брели́	—
Вы	бредёте	брели́	бреди́те
Они	бреду́т	брели́	—
Пр. действ. наст.	бреду́щий
Пр. действ. прош.	бре́дший
Деепр. наст.	бредя́
Деепр. прош.	бре́дши
Будущее	буду/будешь… брести́

брес-ти́

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b/b.

Корень: -брес-; глагольное окончание: -ти [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [brʲɪˈsʲtʲi]
(файл)

Семантические свойства

Значение

медленно, с трудом идти (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. бродить) ◆ Там ступа с Бабою Ягой // Идёт, бредёт сама собой; // Там царь Кащей над златом чахнет; // Там русский дух… там Русью пахнет! А. С. Пушкин, «Руслан и Людмила», 1817–1820 гг. [НКРЯ]

Синонимы

плестись, тащиться, ковылять

Антонимы

Гиперонимы

идти

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
топонимы: Бродня существительные: бредень, брод, бродень, бродяга, бродяжество, бродяжка, бродяжничество, побродяга, побродяжка, разброд, сброд, сумасброд, сумасбродка, сумасбродство прилагательные: бродяжий, бродяжнический, бродяжный, бродячий, забродный, сбродный, сумасбродный глаголы: бродить, бродяжить, бродяжничать, выбредать, выбрести, выбродить, выбродиться, добредать, добрести, забредать, забрести, избродить, избродяжничаться, набрести, набродиться, насумасбродить, насумасбродничать, отбрести, перебредать, перебрести, перебрестись, побрести, побродить, подбредать, подбрести, прибредать, прибрести, пробродить, разбредаться, разбрестись, сбредаться, сбрести, сбрестись, сбродить, сумасбродить, сумасбродствовать, сумасбродничать, убрести наречия: вброд, вразброд

Этимология

Происходит от праслав. *bredti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. бредѫ, брести, непрѣбрьдомъ «непроходимый», русск. брести́, укр. бреду́, брести́, словенск. brédem, brésti «иду в брод», brȇst «брод», чешск. bředu, břísti, польск. brnąć «идти вброд, идти через грязь, топь» из *brьdnǫti. Родственно лит. bredù, bridaũ, brìsti «идти вброд», brýdau, brýdoti «стоять в воде», алб. breth «прыгаю», прош. вр. brodha (из. *brēd-). Другая ступень корневого гласного: брод. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: plod Датский_da: slentre vandre Немецкий_de: sich schleppen, schlendern Украинский_uk: брьохати ^(uk) Французский_fr: cheminer

Анаграммы

Бесирт

Библиография

Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. На своих двоих: лексика пешего перемещения в русском языке // Арутюнова Н. Д., Шатуновский И. Б. (отв. ред.) Логический анализ языка: языки динамического мира. Дубна: Международный университет природы, общества и человека, 1999, с. 269–285..
Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. На своих двоих: лексика пешего перемещения в русском языке // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 76, 78-81.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)