будить зверя

РусскийПравить

Тип и синтаксические свойства сочетанияПравить

бу́-дить (в ком-либо) зве́-ря

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

ПроизношениеПравить

  • МФА: [bʊˈdʲidʲ͡zʲ ˈzvʲerʲə]

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. шутл., обычно с отрицанием злить, раздражать ◆ Ответственный секретарь хотел что-то сказать, но промолчал, не стал будить зверя в начальнике, как говаривали в редакции. Лев Корнешов, «Газета», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Какой то гад больно ущипнул меня за бок. Не будите во мне зверя! Андрей Белянин, «Свирепый ландграф», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

СинонимыПравить

АнтонимыПравить

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

ЭтимологияПравить

ПереводПравить

Список переводов