Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.буколи́ческийбуколи́ческоебуколи́ческаябуколи́ческие
Р.буколи́ческогобуколи́ческогобуколи́ческойбуколи́ческих
Д.буколи́ческомубуколи́ческомубуколи́ческойбуколи́ческим
В.    одуш.буколи́ческогобуколи́ческоебуколи́ческуюбуколи́ческих
неод. буколи́ческий буколи́ческие
Т.буколи́ческимбуколи́ческимбуколи́ческой буколи́ческоюбуколи́ческими
П.буколи́ческомбуколи́ческомбуколи́ческойбуколи́ческих

бу-ко-ли́-чес-кий

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.

Корень: -буколич-; суффикс: -еск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. написанный в жанре буколики или как-либо связанный с ним, пастушеский, сельский (о литературе) ◆ Называвшая себя реалистической, литература была не менее условна, чем буколические романы восемнадцатого века. Литературные колхозники, рабочие, деревенские женщины казались сродни тем нарядным, стройным поселянам и завитым пастушкам, что играли на свирелях и танцевали на лужках среди беленьких барашков с голубыми бантиками. В. С. Гроссман, «Все течет» (1955-1963) // «Октябрь», 1989 г. [НКРЯ]
  2. перен., устар. мирный, безмятежный ◆ В азарт она не приходила, а впадала больше в буколическое настроение, с восторгом вникая во все подробности бедноватого быта Лопуховых и находя, что именно так следует жить, что иначе нельзя жить, что только в скромной обстановке возможно истинное счастье… Н. Г. Чернышевский, «Что делать?», 1863 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. пастушеский, пасторальный, сельский, загородный
  2. мирный, безмятежный, умиротворённый, идиллический

Антонимы

  1. городской, урбанистический, индустриальный
  2. бунтарский, мятежный, агрессивный

Гиперонимы

  1. поэтический
  2. спокойный

Гипонимы

  1. -
  2. -

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. būcolicus, bucolica от греч. βουκολικός «пастушеский», βουκόλος «пастух, волопас», из βοῦς «бык» + πέλω «бываю, вращаюсь, случаюсь». Русск. буколик, возм., заимств. через нем. Bukóliker «поэт-буколик».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • буколическая поэзия
  • буколический поэт

Перевод

Список переводов