булавка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	була́вка	була́вки
Р.	була́вки	була́вок
Д.	була́вке	була́вкам
В.	була́вку	була́вки
Тв.	була́вкой була́вкою	була́вками
Пр.	була́вке	була́вках

бу-ла́в-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -булавк-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bʊˈɫafkə] 

  (файл)

Семантические свойства

Булавки [1]

Булавка [2]

Значение

1. приспособление в виде иглы с тупой головкой на одном из концов, предназначенное для прикалывания, скрепления мягких материалов или для декоративных целей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. разг. то же, что английская булавка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. застёжка, приспособление, изделие

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: булавочка пр. существительные: булава прилагательные: булавочный, булавчатый

Этимология

Происходит от булава, далее из слав. *bula «шишка, набалдашник», производное на -ava (-avъ). Ср.: укр. булава́ «булава, жезл», польск. buława «булава, гетманский жезл». словенск. búla «шишка, желвак», чешск. boule «шишка», польск. buła «ком», bula «пузырь», сербохорв. бу́љити, избу́љити «выпучивать глаза, таращиться». Родственно готск. ufbauljan «надувать, делать надменным», ср.-в.-нем. biule, нов.-в.-нем. Beule «шишка», ирл. bolach ж. < *bhulakā. Предположение о заимств. булава́ из тюркск. не имеет оснований; точно так же следует отвергнуть попытки видеть в нём зап. заимств. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Ср., однако: франц. boule «шар, ком».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• английская булавка

Перевод

Список переводов
Английскийen: pin Валлийскийcy: pìn Немецкийde: Nadel ж. =, -n Французскийfr: épingle ж.

Анаграммы

• Кубалав