бювар

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бюва́р	бюва́ры
Р.	бюва́ра	бюва́ров
Д.	бюва́ру	бюва́рам
В.	бюва́р	бюва́ры
Тв.	бюва́ром	бюва́рами
Пр.	бюва́ре	бюва́рах

бю-ва́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бювар- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bʲʊˈvar] 

  (файл)

  мн. ч. [bʲʊˈvarɨ]

Семантические свойства

Значение

1. настольная папка для хранения конвертов, писем, почтовой и промокательной бумаги ◆ Написа́в это письмо, девушка достала из бюва́ра своей госпожи конверт и начала тщательно выводи́ть адрес. Н. С. Лесков, «Зимний день», 1894 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. папка

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: бюварчик прилагательные: бюварный

Этимология

От франц. buvard «промокашка, бювар»; букв. «тот, кто пьет (чернила)», от boire «пить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: blotting pad Испанскийes: vade Итальянскийit: cartella? Немецкийde: Schreibmappe Французскийfr: buvard