валанда

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вала́нда	вала́нды
Р.	вала́нды	вала́нд
Д.	вала́нде	вала́ндам
В.	вала́нду	вала́нд
Тв.	вала́ндой вала́ндою	вала́ндами
Пр.	вала́нде	вала́ндах

ва-ла́н-да

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -валанд-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [vɐˈɫandə], мн. ч. [vɐˈɫandɨ]

Семантические свойства

Значение

1. рег. медлительный, неповоротливый человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: валандать, валандаться, проваландать

Этимология

От лит. valanda «промежуток времени, час», вост.-лтш. voluda – то же; Мнение Брюкнера об обратном направлении заимств. неубедительно. Чтобы проследить образование балт. слов., ср. лтш. valuôda «язык, речь», согласно Траутману, связанное с польск. woɫać «звать», чеш. volati – то же. Знач. вала́ндать(ся) Потебня сопоставляет с нов.-в.-н. Kurzweil treiben, польск. krotochwilić, русск. корота́ть вре́мя. Петерссон связывает, далее, лит. valandà с вали́ть и лит. vélti «валять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов