версия

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ве́рсия ве́рсии
Р. ве́рсии ве́рсий
Д. ве́рсии ве́рсиям
В. ве́рсию ве́рсии
Тв. ве́рсией
ве́рсиею
ве́рсиями
Пр. ве́рсии ве́рсиях

ве́р-си·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -версиj-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. один из вариантов в изложении или объяснении какого-либо факта, события, ◆ У меня есть также и своя версия
  2. информ. один из вариантов подачи какого-либо материала ◆ Английскую версию сайта следует регистрировать в международных поисковых ресурсах, русскую ― в российских и наиболее известных международных. Евгений Дридзе, Сергей Баричев, «Виртуальная битва за клиента», 2004 г. // «Бизнес-журнал» [НКРЯ] ◆ К достоинствам сайта можно отнести и то, что материалы выставляются в различных языковых версиях практически одновременно. А. А. Чернов, «Становление глобального информационного общества», 2003 г. [НКРЯ]
  3. комп. отдельная редакция компьютерной программы, отличающаяся от предыдущей ◆ Ты уже поставил новую версию программы?

Синонимы

  1. вариант, трактовка
  2. вариант, представление
  3. редакция

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. версия сайта, языковая версия

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. versio «поворот», от гл. vertere «поворачивать», из праиндоевр. *wer- «вертеть». Русск. версия, вероятно, заимств. через польск. wersja и нем. Version.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография