вертать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	верта́ю	верта́л верта́ла	—
Ты	верта́ешь	верта́л верта́ла	верта́й
Он Она Оно	верта́ет	верта́л верта́ла верта́ло	—
Мы	верта́ем	верта́ли	—
Вы	верта́ете	верта́ли	верта́йте
Они	верта́ют	верта́ли	—
Пр. действ. наст.	верта́ющий
Пр. действ. прош.	верта́вший
Деепр. наст.	верта́я
Деепр. прош.	верта́в, верта́вши
Пр. страд. наст.	верта́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… верта́ть

вер-та́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — вернуть.

Корень: -верт-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [vʲɪrˈtatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. прост., рег. возвращаться, поворачивать назад ◆ Но лишь только наша (задняя) коляска оказалась за воротами, как к нам подъехал один из солдат и крикнул «Вас не вызывали, вертайте назад». А. А. Татищев, «Земли и люди: В гуще переселенческого движения (1906—1921)», 1928 г. [НКРЯ] ◆ Но Евдоким преградил ему дорогу и закричал: ― Вертай обратно! Не желая вступать в ссору, дед Фишка промолчал, попятился к дверям прихожей. Г. М. Марков, «Строговы. Кн. 2», 1936—1948 г. [НКРЯ]
2. неол. возвращать что-либо ◆ Кончай свои экскременты… Вертай бабки! Живо! Роман Солнцев, «Полураспад. Из жизни А. А. Левушкина-Александрова, а также анекдоты о нём», 2000—2002 г. // «Октябрь» [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: заворачивать
2. давай, гони

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. возвращаться
2. возвращать

Гипонимы

1. -
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: вертаться, вертеть, вертеться

Этимология

Происходит от праслав. *vьrtěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. врьтѣти, врьштѫ (др.-греч. κυκλοῦν), русск. вертеть, укр. вертіти, болг. врътя́, сербохорв. вр́тjети, словенск. vrtéti, др.-чешск. vrtět, словацк. vrteť, польск. wiercieć, в.-луж. wjerćić, н.-луж. wjerśeś. Др. ступени чередования представлены в ворот, воротить, веретено́. Родственны лит. verčiù, ver̃sti «поворачивать, вертеть», латышск. vḕrst — тo же, др.-прусск. wīrst «становиться», wartint «обращать», лит. vir̃sti «опрокидываться, становиться», готск. waírþan «становиться», лат. verto, -ere «поворачивать, обращать, вертеть», греч. ῥατάνη «разливательная ложка», βρατάνᾱν ̇ τορύνην, 'Ηλεῖοι (Гесихий), др.-инд. vartatē «поворачивается», vartáyati «вращает».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• вертать взад

Перевод

Список переводов

Метаграммы

• вертеть