Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ве́тошь ве́тоши
Р. ве́тоши ве́тошей
Д. ве́тоши ве́тошам
В. ве́тошь ве́тоши
Тв. ве́тошью ве́тошами
Пр. ве́тоши ве́тошах

ве́-тошь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ветошь-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. ветхая одежда, ветхие вещи; отходы текстильного производства ◆ Он постоянно сидел на полу в чулане возле кровати, на которой помещались его дети, и то забавлял их самодельными игрушками, то ковылял иглою, перешивая им из присылаемой Платонидой Андревной ветоши разные рубашечки, шапочки, фуфаечки да эпанечки. Н. С. Лесков, «Чающие движения воды», 1867 г. [НКРЯ] ◆ Невыразимо жалкий, удрученный вид этой страдалицы, с мертвенно-бледным лицом и блуждающим взором, невольно потерявшей всякий стыд в своей убогой ветоши, которая кой-где лишь покрывала наготу женского тела, — всё это вызывало сострадание даже тюремщиков, которые, по их словам, признавали за лучшее отрубить ей скорее голову. М. В. Грулев, «Из поездки в Маньчжурию», 1900 г. // «Исторический вестник» [НКРЯ]
  2. перен. всё старое, отжившее ◆ Сильною, незыблющеюся рукою выкинул он из этих заведений всю ветошь и гниль и заменил их свежими, разумными силами из Московского университета. И. И. Лажечников, «Заметки для биографии Белинского», 1859 г. [НКРЯ] ◆ Он уподобляет себя светочу; вчера ещё этот светоч горел светлым и ярким огнем, сегодня он потушен и уж начинает чадить; завтра он будет окончательно затоптан и выброшен на улицу вместе с прочею никуда не нужною ветошью М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863—1874 г. [НКРЯ] ◆ Борьба, собственно, уже кончена, остается лишь небольшое раздумье, старая ветошь покрывает ещё Катерину, и она мало-помалу сбрасывает её с себя. Н. А. Добролюбов, «Луч света в темном царстве», 1860 г. [НКРЯ]
  3. перен. то, что ничего не стоит ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. спец. тряпьё, которым вытирают, обтирают что-либо ◆ Обтирочная ветошь. ◆ Протереть станок ветошью.
  5. рег. прошлогодняя трава, опавшие листья и т. п. ◆ Рано весной, как только сойдет снег и станет обсыхать ветошь, то есть прошлогодняя трава, начинаются палы, или степные пожары. С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. тряпьё, рваньё
  2. рухлядь, барахло, старьё
  3. протирка

Антонимы

Гиперонимы

  1. ткань, отходы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прил. ветхий, далее из праслав. 

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов