Русский править

вечером (наречие) править

Морфологические и синтаксические свойства править

ве́-че-ром

Наречие, обстоятельственное, времени; неизменяемое.

Корень: -вечер-; суффикс: -ом [Тихонов, 1996].

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. в вечернее время; по окончании дня, но до наступления ночи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

  1. ввечеру, вечерком

Антонимы править

  1. утром, поутру, наутро

Гиперонимы править

  1. поздно

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от существительного вечер, далее от праслав. *večerъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вечеръ (др.-греч. ἑσπέρα), укр. ве́чiр, болг. ве́чер, сербохорв. ве̏че̄ (род. п. ве̏чера), словенск. većȇr, чешск., словацк. večer, польск. wieczór, в.-луж. wječor, н.-луж. wjacor, jacor. Родственно лит. vãkaras, латышск. vakars «вечер», далее, сюда же, вероятно, греч. ἑσπέρα, гомер. τὰ ἕσπερα (= русск. вечера́ мн. ч.), лат. vespera «вечер», ирл. fescor «вечер», в которых допускается влияние *vest- (нем. West «запад») или табуистическое изменение.

Слав. *večerъ, лит. vãkaras связано чередованием гласных с лит. ū́kti «покрываться облаками», ū́kanas «облачный», ùnksna «тень». Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

  • Зализняк Анна А., Шмелёв А. Д. Время суток и виды деятельности // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 40, 46-47.

вечером (существительное) править

ве́-че-ром

  • форма творительного падежа единственного числа существительного вечер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).