Русский

взволнованный (причастие)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.взволно́ванныйвзволно́ванноевзволно́ваннаявзволно́ванные
Р.взволно́ванноговзволно́ванноговзволно́ваннойвзволно́ванных
Д.взволно́ванномувзволно́ванномувзволно́ваннойвзволно́ванным
В.    одуш.взволно́ванноговзволно́ванноевзволно́ваннуювзволно́ванных
неод. взволно́ванный взволно́ванные
Т.взволно́ваннымвзволно́ваннымвзволно́ванной взволно́ванноювзволно́ванными
П.взволно́ванномвзволно́ванномвзволно́ваннойвзволно́ванных
Кратк. формавзволно́ванвзволно́вановзволно́ванавзволно́ваны

взвол-но́-ва-нный

Страдательное причастие, совершенного вида, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(2).

Приставка: вз-; корень: -волн-; суффиксы: -ова-нн; окончание: -ый [Тихонов, 1996: взволновать].

Произношение

  • МФА: [vzvɐɫˈnovən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

  1. страд. прич. прош. вр. от взволновать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от глагола взволновать, далее от волновать, далее от волна, от праслав. *vьlna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вълна, ст.-слав. влъна, русск. волна, болг. вълна́, чешск., словацк. vlna, польск. wełna; восходит к праиндоевр. *wel-. Родственно лит. vilnìs, vilnià «волна», латышск. vilna, др.-в.-нем. wella, др.-инд. ūrmíṣ «волна», авест. varǝmi-, белудж. gvarm, алб. valë «кипение, клокотание, волна», далее, ст.-слав. вълати «волновать», нов.-в.-нем. wallen «кипеть, волноваться», русск. вали́ть, вал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

взволнованный (прилагательное)

  Эта статья в данный момент активно редактируется.
Пожалуйста, не вносите в неё никаких изменений до тех пор, пока не исчезнет это объявление. В противном случае могут возникнуть конфликты редактирования.

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.взволно́ванныйвзволно́ванноевзволно́ваннаявзволно́ванные
Р.взволно́ванноговзволно́ванноговзволно́ваннойвзволно́ванных
Д.взволно́ванномувзволно́ванномувзволно́ваннойвзволно́ванным
В.    одуш.взволно́ванноговзволно́ванноевзволно́ваннуювзволно́ванных
неод. взволно́ванный взволно́ванные
Т.взволно́ваннымвзволно́ваннымвзволно́ванной
взволно́ванною
взволно́ванными
П.взволно́ванномвзволно́ванномвзволно́ваннойвзволно́ванных
Кратк. формавзволно́ванвзволно́ванновзволно́ваннавзволно́ванны

взвол-но́-ван-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(1). Сравнительная степень — взволно́ваннее, взволно́ванней.

Производное: взволновать ➔ взволнова + н + н + ый [Тихонов, 2003].

Приставка: вз-; корень: -волн-; суффиксы: -ова-нн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [vzvɐɫˈnovən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

  1. испытывающий волнение, беспокойство; встревоженный ◆ Саша заморгал глазами, приложил руку к сердцу и сказал взволнованным голосом: — Кланялась вам, Иван Николаевич, мамаша и велела благодарить вас… Я единственный сын у матери, и вы спасли мне жизнь… вылечили от опасной болезни, и… мы оба не знаем, как благодарить вас. А. П. Чехов, «Произведение искусства», 1886 г. [Викитека]
  2. выражающий волнение, беспокойство, свидетельствующий о нём ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. встревоженный, обеспокоенный, охваченный волнением, полный волнения, растревоженный, трепетный; разг.: в растрёпанных чувствах (шутл.), сам не свой; высок.: смятенный; устар.: ажитированный

Антонимы

Гиперонимы

  1. неспокойный
  2. неспокойный

Гипонимы

  1. обеспокоенный
  2. обеспокоенный

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от глагола взволновать, далее от волновать, далее от волна, от праслав. *vьlna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вълна, ст.-слав. влъна, русск. волна, болг. вълна́, чешск., словацк. vlna, польск. wełna; восходит к праиндоевр. *wel-. Родственно лит. vilnìs, vilnià «волна», латышск. vilna, др.-в.-нем. wella, др.-инд. ūrmíṣ «волна», авест. varǝmi-, белудж. gvarm, алб. valë «кипение, клокотание, волна», далее, ст.-слав. вълати «волновать», нов.-в.-нем. wallen «кипеть, волноваться», русск. вали́ть, вал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

испытывающий волнение, беспокойство; встревоженный
выражающий волнение, беспокойство, свидетельствующий о нём

Библиография