возбуждённый

Русский

возбуждённый (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		возбуждённый	возбуждённое	возбуждённая	возбуждённые
Р.		возбуждённого	возбуждённого	возбуждённой	возбуждённых
Д.		возбуждённому	возбуждённому	возбуждённой	возбуждённым
В.	одуш.	возбуждённого	возбуждённое	возбуждённую	возбуждённых
	неод.	возбуждённый			возбуждённые
Т.		возбуждённым	возбуждённым	возбуждённой возбуждённою	возбуждёнными
П.		возбуждённом	возбуждённом	возбуждённой	возбуждённых
Кратк. форма		возбуждён	возбуждённо	возбуждённа	возбуждённы

воз-буж-дён-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — возбуждённее, возбуждённей.

Приставка: воз-; корень: -бужд-; суффикс: -ённ; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [vəzbʊˈʐdʲɵnːɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. выражающий возбуждение ◆ Никогда он не был в таком возбуждённом состоянии духа. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863—1874 г. [НКРЯ] ◆ В этот теплый августовский день Варенцов вернулся со службы не в обычном настроении проголодавшегося чиновника. Оно было приподнятое, возбуждённое и слегка торжественное. К. М. Станюкович, «Событие», 1902 г. [НКРЯ] ◆ Небывалое оживление, тысячные толпы народа, возбуждённые лица, возбуждённые речи, радость освобождения от висевшего над всеми тяжелого маразма, светлые надежды на будущее России и, наконец, повисшее в воздухе, воспроизводимое в речи, в начертаниях, в образах, музыке, пении, волнующее ― тогда еще не забрызганное пошлостью, грязью и кровью ― слово: ― Свобода! А. И. Деникин, «Очерки русской смуты», 1921 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частич.: приподнятый, оживленный, пафосный

Антонимы

1. обычный, спокойный

Гиперонимы

1. необычный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: возбудимость, возбудитель, возбудительница, возбуждение прилагательные: возбудимый глаголы: возбудить, возбуждать; возбудиться, возбуждаться наречия: возбуждённо

Этимология

Происходит от глагола возбудить, далее от воз- + будить, далее от праслав. *buditi, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѹдити, бѹждѫ, укр. буди́ти, болг. бу́дя «бужу», сербохорв. бу́дити, словенск. budíti, чешск. budit, польск. budzić, в.-луж. budźić, н.-луж. buźiś. Каузатив от бдеть, слав. bъděti. Родственно лит. baudžiù, baũsti «принуждать, грозить, наказывать», pasibaudýti «подниматься, отправляться», др.-прусск. etbaudints «бодрый, смышлёный», др.-инд. bōdháyati «будит, поучает», авест. baođayeiti «учит», греч. πεύθομαι «узнаю», готск. anabiudan «распоряжаться», нов.-в.-нем. bieten «предлагать, предоставлять», gebieten «повелевать»

Перевод

Список переводов

возбуждённый (причастие)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		возбуждённый	возбуждённое	возбуждённая	возбуждённые
Р.		возбуждённого	возбуждённого	возбуждённой	возбуждённых
Д.		возбуждённому	возбуждённому	возбуждённой	возбуждённым
В.	одуш.	возбуждённого	возбуждённое	возбуждённую	возбуждённых
	неод.	возбуждённый			возбуждённые
Т.		возбуждённым	возбуждённым	возбуждённой возбуждённою	возбуждёнными
П.		возбуждённом	возбуждённом	возбуждённой	возбуждённых
Кратк. форма		возбуждён	возбуждено́	возбуждена́	возбуждены́

воз-буж-дён-ный

Страдательное причастие, совершенного вида, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/b(2).

Приставка: воз-; корень: -бужд-; суффикс: -ённ; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [vəzbʊˈʐdʲɵnːɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. страд. прич. прош. вр. от возбудить ◆ Было немедленно возбуждено следствие, и на допросах патрульные заявили, что во время ареста нигериец бил их и пытался бежать. Алексей Андреев, «Английские полицейские убили наркомана», 1996 г. // «Коммерсантъ-Daily» [НКРЯ] ◆ Расскажите эпизоды этой печальной истории и подробности возбуждённой ею паники любому культурному немцу, — и вы увидите на его лице только недоумение. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пёстрые письма», 1884—1886 г. [НКРЯ]
2. находящийся в нервно-приподнятом состоянии; взволнованный ◆ Даже тогда, когда, возбуждённый её голым покорным телом, уже робко просящим ласки, Мижуев целовал и мял её со звериной жестокостью, он уже не чувствовал былой радости, а испытывал только плоское жестокое удовольствие, придумывая неестественные положения, делая больно и унизительно. М. П. Арцыбашев, «Миллионы», 1912 г. [НКРЯ] ◆ Возбуждённый речами и раскрасневшийся от вина, старший офицер Мусатов громко заговорил, перебивая шум голосов… А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932—1935 г. [НКРЯ]
3. адъектив. преисполненный возбуждения ◆ Стабровский по опыту знал, что такое возбуждённая толпа. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частич.: разбуженный, поднятый, порождённый
2. взбудораженный, взвинченный, взволнованный
3. разгорячённый, раздражённый, раздразнённый, распалённый

Гиперонимы

1. вызванный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: возбудимость, возбудитель, возбудительница, возбуждение прилагательные: возбудимый глаголы: возбудить, возбуждать; возбудиться, возбуждаться наречия: возбуждённо

Этимология

Происходит от глагола возбудить, далее от воз- + будить, далее от праслав. *buditi, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѹдити, бѹждѫ, укр. буди́ти, болг. бу́дя «бужу», сербохорв. бу́дити, словенск. budíti, чешск. budit, польск. budzić, в.-луж. budźić, н.-луж. buźiś. Каузатив от бдеть, слав. bъděti. Родственно лит. baudžiù, baũsti «принуждать, грозить, наказывать», pasibaudýti «подниматься, отправляться», др.-прусск. etbaudints «бодрый, смышлёный», др.-инд. bōdháyati «будит, поучает», авест. baođayeiti «учит», греч. πεύθομαι «узнаю», готск. anabiudan «распоряжаться», нов.-в.-нем. bieten «предлагать, предоставлять», gebieten «повелевать»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• возбуждённое состояние
• возбуждённое состояние атома

Перевод

Список переводов