Русский править

войти в долю

Устойчивое сочетание.

экон. принять участие в предприятии наряду с кем-либо, приобрести долю, пай в целях получения какой-либо прибыли, выгоды ◆ Аксинья вошла в долю с Хрымиными, и их фабрика теперь называется так: «Хрымины Младшие и К». А. П. Чехов, «В овраге», 1900 г. ◆ Эпизод с Дементом, заблудившимся, испугавшимся и, выбравшись на шоссе, прождавшим нас 3-4 часа с пустой корзинкой возле лавки, где то и дело ему предлагали войти в долю «на двоих» или «на троих», но у него не было ни копейки, а одна старушка уже присматривалась к его корзинке: хорошая корзиночка. А. Т. Твардовский, «Рабочие тетради», 1964 г. // «Знамя» ◆ Говорят, он что-то там комбинирует с театральными билетами, вошёл в долю с распространителями билетов. Лазарь Карелин, «Последний переулок», 1983 г.

Список переводов
Английский_en: buy in; chip in; go whacks, go shares with Испанский_es: ir de cuartillo; hacer tercio, tener una parte Итальянский_it: entrare a far parte Немецкий_de: Teilhaber werden Французский_fr: s'associer à; entrer en part; devenir l'associé de

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о: