ворогъ

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	дв. ч.	мн. ч.
Им.	ворогъ	ворога	ворози
Р.	ворога	ворогу	ворогъ
Д.	ворогу	ворогома	ворогомъ
В.	ворогъ	ворога	ворогꙑ
Тв.	ворогомь	ворогома	ворогꙑ
М.	ворозѣ	ворогу	ворозѣхъ
Зв.	ворожѣ	—	—

Существительное, мужской род, 1-е склонение.

Корень: -ворог-; окончание: -ъ.

Произношение

• МФА: [ˈvoroɡŭ]

Семантические свойства

Значение

1. враг, недруг, противник ◆ мюрчюфлъ же посла къ николѣ и къ людьмъ въ ст҃оую софию. азъ ˫алъ ворога вашего исаковицѩ. «ЛН XIII—XIV, 67 об. (1204)» ◆  || военный противник, неприятель ◆ Половець много есть назади. а на(с) есть мало. ѡже сѩ с ними начне(м) бити то се на(м) будуть первии ворози. «ЛЛ 1377, 121 (1169)» ◆ Аже будеть ва(м) надобѣ помочь на кого на ворога вашего. ѩзъ самъ есмь готовъ за того тобѣ на помочь всею моею силою. «Гр 1393 (1, ю. -р.)»

Синонимы

1. врагъ

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ворожьда, ворожьбитъ, ворожьство; ворожа, ворожениѥ, ворожеꙗ глаголы: ворожити

Этимология

Происходит от общеслав. формы *vorgъ, ср.: др.-русск. ворогъ, ст.-слав. врагъ (ἐχθρός; Клоц., Супр.), русск. враг (из церк.-слав. взамен исконнорусск. ворог), укр. во́рог, белор. во́рог, болг. враг, сербохорв. вра̑г, словенск. vrȃg «дьявол, чёрт», чешск. vrah, словацк. vrah «убийца», польск. wróg (род. п. wroga) «враг»; восходит к праиндоевр. *wergh-. Родственнно лит. var̃gas «беда, нужда», латышск. vā̀rgs 1. «болезненный, хилый; жалкий, убогий», 2. «беда, бедствие», др.-прусск. wargs «злой», лит. var̃gti «бедствовать», латышск. vãrgt «чахнуть, прозябать», лит. vérgas «раб», далее, возм., готск. wrikan «преследовать», wraks «гонитель», лат. urgeō «тесню, гоню». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.