Русский

править

Тип и синтаксические свойства сочетания

править

всё е·щё

Устойчивое сочетание. Используется в качестве наречной группы.

Произношение

править
  • МФА: [ˈfsʲɵ ɪ̯ɪˈɕːɵ]

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. до определённого времени  Впрочем, многие деятельные и заботливые люди никак не хотели успокоиться и поговаривали, что в дальних частях города всё ещё показывался чиновник-мертвец. Н. В. Гоголь, «Шинель», 1842 г. [НКРЯ]  Там, где ему приходилось перескочить её ― и где он полтора года тому назад действительно перескочил её, ― в ней всё ещё было шагов восемь ширины да сажени две глубины. И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1872 г. [НКРЯ]
  2. таким же образом, как прежде  Солнце закатилось, и ночь последовала за днём без промежутка, как это обыкновенно бывает на юге; но благодаря отливу снегов мы легко могли различать дорогу, которая всё ещё шла в гору, хотя уже не так круто. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1840 г. [НКРЯ]  Голос уходил да уходил; то замирал, то опять набегал чуть слышной, но всё ещё жгучей струйкой… И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1872 г. [НКРЯ]  В задней комнате дома, сырой и тёмной, на убогой кровати, покрытой конскою попоной, с лохматой буркой вместо подушки, лежал Чертопханов, уже не бледный, а изжелта-зелёный, как бывают мертвецы, со ввалившимися глазами под глянцевитыми веками, с заострённым, но всё ещё красноватым носом над взъерошенными усами. И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1872 г. [НКРЯ]

Синонимы

править

Антонимы

править
  1.  ?
  2.  ?

Гиперонимы

править
  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы

править

Этимология

править

Сочетание наречий всё и ещё, возникшее, вероятно, как их плеоназм?.

Перевод

править
Список переводов

Библиография

править