Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

  будущ. прош. повелит.
Я вы́бомблю вы́бомбил
вы́бомбила
Ты вы́бомбишь вы́бомбил
вы́бомбила
вы́бомби
Он
Она
Оно
вы́бомбит вы́бомбил
вы́бомбила
вы́бомбило
Мы вы́бомбим вы́бомбили вы́бомбим
вы́бомбимте
Вы вы́бомбите вы́бомбили вы́бомбите
Они вы́бомбят вы́бомбили
Пр. действ. прош. вы́бомбивший
Деепр. прош. вы́бомбив, вы́бомбивши
Пр. страд. прош. вы́бомбленный

вы́-бом-бить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующего глагола несовершенного вида нет.

Приставка: вы-; корень: -бомб-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение править

  • МФА: [ˈvɨbəm⁽ʲ⁾bʲɪtʲ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. редк. нанося бомбовые удары, заставить противника сдаться, прекратить какие-либо действия ◆ Этот четырёхмоторный самолёт в 1944 г. «выбомбил» Финляндию из войны, а его последователь, реактивный Ту-4 уже с ядерными бомбами прочно занял своё место в системе стратегических вооружений наряду с баллистическими ракетами наземного и морского базирования. «Милитаризации подлежит…», 2006 г. // «РИА Новости» [НКРЯ] ◆ 14 февраля 1942 г. английское бомбардировочное командование получило директиву Черчилля, главная идея которой заключалась в указании: «Выбомбить Германию из войны». На вопрос, что конкретно означает «выбомбить», премьер ответил: «Это означает, что, если Германия не прекратит войну, она будет обуглена от края до края». Наталья Шепова, «Выбомбить Германию из войны», 7 июня 2006 г. // «Военно-промышленный курьер»

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от глагола бомбить, далее от существительного бомба, далее от bomba «жужжащий снаряд; бомба; граната», далее из лат. bombus «жужжание, гудение», далее из др.-греч. βόμβος «гул, шум, жужжание», звукоподражательное. Калька с англ. to bomb out of, из выражения Уинстона Черчилля о планах США в отношении Германии в ходе Второй мировой войны («to bomb Germany out of war»). См. напр. Gladwin Hill Effort to Bomb Germany Out of War May Be Parley Topic // The Spartanburg Herald : газета. — Spartanburg: 1943. — № от 14 августа. — С. 1-2.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править