Русский править

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

то же, что пожарище; голая земля после большого пожара ◆ Сразу, как только остынет выжженная земля, сквозь пепел, раздвигая угли, пробьются зелёные продолговатые листочки. Интернет
воен. тактика, когда армия уничтожает на какой-либо территории всё имущество; а также результат такого уничтожения ◆ Ниже историческое свидетельство, как НКВД выполняло сталинский приказ оставлять за отступающей красной армией выжженную землю. Интернет

В значении «тактика уничтожения всего ценного»: изначально — сжигание посевов на территории противника.

Список переводов
Английский_en: scorched earth ^(en) Немецкий_de: verbrannte Erde ^(de) ж. Словенский_sl: požgana zemlja, izsušena zemlja Шведский_sv: bränd jord ^(sv) общ., brända jordens taktik ^(sv) общ.

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

выжженная земля