вырядить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	вы́ряжу	вы́рядил вы́рядила	—
Ты	вы́рядишь	вы́рядил вы́рядила	вы́ряди
Он Она Оно	вы́рядит	вы́рядил вы́рядила вы́рядило	—
Мы	вы́рядим	вы́рядили	вы́рядим вы́рядимте
Вы	вы́рядите	вы́рядили	вы́рядите
Они	вы́рядят	вы́рядили	—
Пр. действ. прош.	вы́рядивший
Деепр. прош.	вы́рядив, вы́рядивши
Пр. страд. прош.	вы́ряженный

вы́-ря-дить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — выряжать.

Приставка: вы-; корень: -ряд-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈvɨrʲɪdʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. одеть излишне нарядно, экстравагантно или несообразно погоде, обстоятельствам и т. п.; нарядить ◆ А у нас уже для неё и пляски и песни приготовлены; девки все, как маков цвет, выряжены. И. А. Крылов, «Пирог», 1799—1801 г. [НКРЯ] ◆  — Кукишев — добрый, — опять начала Любинька, — он тебя, как куколку, вырядит, да и денег даст. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы», 1875—1880 г. [НКРЯ] ◆  — Дело вот в чём, — начал Иван, чувствуя, что настал его час, — меня в сумасшедшие вырядили, никто не желает меня слушать!.. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929—1940 г. [НКРЯ] ◆ Шагал за Журкиным — шутёнок, выряженный под попа. А. Г. Малышкин, «Люди из захолустья», 1938 г.
2. перен. сделать красивее, выразительнее; разукрасить ◆ Морозка с детства привык к тому, что люди, подобные Мечику, подлинные свои чувства — такие же простые и маленькие, как у Морозки, — прикрывают большими и красивыми словами и этим отделяют себя от тех, кто, как Морозка, не умеют вырядить свои чувства достаточно красиво. А. А. Фадеев, «Разгром», 1925—1926 г. [НКРЯ]
3. устар. нанять, сговорившись об условиях, оплате ◆ Только и вырядили послы ежегодно два корабля солёной рыбы королевскому двору. Б. В. Шергин, «У Архангельского города», 1930—1960 г. [НКРЯ] ◆  — За такую невесту можно и больше вырядить. — Жених-то ведь не колхозник, раскошелится. А. Я. Яшин, «Вологодская свадьба», 1962 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. нарядить

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Анаграммы

• дырявить