выторговать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	вы́торгую	вы́торговал вы́торговала	—
Ты	вы́торгуешь	вы́торговал вы́торговала	вы́торгуй
Он Она Оно	вы́торгует	вы́торговал вы́торговала вы́торговало	—
Мы	вы́торгуем	вы́торговали	вы́торгуем вы́торгуемте
Вы	вы́торгуете	вы́торговали	вы́торгуйте
Они	вы́торгуют	вы́торговали	—
Пр. действ. прош.	вы́торговавший
Деепр. прош.	вы́торговав, вы́торговавши
Пр. страд. прош.	вы́торгованный

вы́торговать

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол несовершенного вида — выторговывать.

Приставка: вы-; корень: -торг-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈvɨtərɡəvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. получить доход от продажи чего-либо; заработать торговлей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. разг. торгуясь, добиться выгодной цены, сделки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен., разг. добиться уступки, получить что-либо в результате просьб, уговоров, споров ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из вы- + торговать, далее от праслав. *tъrgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. търгъ, ст.-слав. тръгъ (др.-греч. ἀγορά), тръговьнъ, тръговиште, укр. торг (род. п. -у), болг. търг, сербохорв. тр̑г «площадь, рынок; товар», словенск. tȓg «рынок», чешск., словацк. trh, польск. targ, в.-луж. torhośćo. Праслав. *tъrgъ (основа на -u) родственно лит. tur̃gus «рынок», латышск. tìrgus — то же, венетск. Τεργέστε «Триест» (Страбон), Opitergium, местн. н. на территории Венеции (буквально «хлебный рынок» или «товарный рынок»), иллир. tergitio «negotiator», абл. tregë «рынок». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

получить доход от продажи

торгуясь, добиться выгодной цены, сделки

добиться уступки, получить что-либо в результате просьб, уговоров, споров