в подмётки не годиться

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

в под-мёт-ки не го-ди́ть-ся

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы. Участники ситуации, описываемой с помощью в подмётки не годиться:   субъект (им. п.),   объект сравнения (дат. п.).

Произношение

  • МФА: [f‿pɐdˈmʲɵtkʲɪ nʲɪ‿ɡɐˈdʲit͡sːə]

Семантические свойства

Значение

  1. быть заведомо хуже чего-либо или кого-либо по своим свойствам, качествам ◆ Лица кутил и забулдыг, от которых она, Маруся, ни разу не слыхала ни одного доброго, порядочного слова, и в подмётки не годились этому холодному, бесстрастному, но умному, надменному лицу. А. П. Чехов, «Цветы запоздалые», 1882 г.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Перевод

Список переводов