город трёх революций

Русский править

Тип и синтаксические свойства сочетания править

го́-род трёх ре-во-лю́-ций

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Встречается также ненормативный вариант написания: Город трёх революций.

Произношение править

  • МФА: [ˈɡorət ˈtrʲɵx rʲɪvɐˈlʲut͡sɨɪ̯]

Семантические свойства править

Значение править

  1. публиц. о Ленинграде (тж. о Санкт-Петербурге) ◆ «План действий — идём на Кронштадт, а потом в Ленинград — город трёх революций». 8 ноября // «РИА Новости», 08 ноября 2005 г. [НКРЯ] ◆ Через полтора часа колонна дошла до Конюшенной. — Привет, город трёх революций! Настало ли время четвёртой? Валентина Карелова, Москвичи с Болотной прогулялись по-питерски // «Известия», 26 февраля 2012 г. ◆ Тем не менее лидеры разных оппозиционных групп, приехавшие в город трёх революций, сосредоточились на коллективном планировании. Сергей Ковальченко, Санкт-Петербург, Оппозиционеры готовы бороться за власть как на выборах, так и на улицах // «РБК Дейли», 20 августа 2012 г. ◆  — В Ленинграде было труднее? // — Ленинград был городом трёх революций. Я хорошо помню эти времена зажатых гаек, ленинградцы боялись. Тут было строго как нигде. Люди ходили строем, в отличие от москвичей, которые уже давно общались, продавались, делали выставки за рубежом. Беседовал Арсений Штейнер, «Актуальное искусство — это мыльные пузыри», Организатор выставки «Ленинградский андеграунд» — об актуальном 40 лет назад и сегодня // «lenta.ru», 11 февраля 2015 г.

Синонимы править

  1. Санкт-Петербург, Петербург; истор.: Петроград, Ленинград; книжн.: город на Неве, город белых ночей; поэт.: северная столица, Северная столица, Северная Пальмира, Петрополь, Петра творенье; высок.: град Петров, Северная Венеция; публиц.: город Ленина, колыбель революции, великий город с областной судьбой; ритор.: культурная столица; разг.: Питер

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. город; населённый пункт

Гипонимы править

  1. ?

Этимология править

Будучи столицей России, Санкт-Петербург (Петроград) был колыбелью трёх революций: Революции 1905 года, Февральской революции (март 1917 г.) и Октябрьской революции (ноябрь 1917 г.).

Перевод править

Список переводов

Библиография править