грейпфрут

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	грейпфру́т	грейпфру́ты
Р.	грейпфру́та	грейпфру́тов
Д.	грейпфру́ту	грейпфру́там
В.	грейпфру́т	грейпфру́ты
Тв.	грейпфру́том	грейпфру́тами
Пр.	грейпфру́те	грейпфру́тах

грейп-фру́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -грейпфрут- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɡrɛɪ̯pˈfrut] 

  (файл)

  мн. ч. [ɡrɛɪ̯pˈfrutɨ]

Семантические свойства

Грейпфрут [1]

Грейпфрут [2]

Значение

1. ботан. субтропическое вечнозелёное дерево рода цитрус семейства рутовых (Citrus paradisi) ◆ Грейпфрут был выведен в Индии в конце XIX века и сразу же завоевал популярность. «Здоровье без лекарств», 2004 г. // «Даша» [НКРЯ]
2. плод такого дерева ◆ Под окнами висят грейпфруты и лимоны, коты ведут хитрую игру с голубыми калифорнийскими сороками. В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп», 1976 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]

Гиперонимы

1. дерево
2. плод

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: грейпфрутик прилагательные: грейпфрутовый

Этимология

От англ. grapefruit «грейпфрут», из grape «виноград» + fruit «фрукт»; плоды грейпфрута часто собираются в грозди, напоминающие формой грозди винограда. Англ. grapefruit — с 1814 г.

Перевод

субтропическое вечнозелёное дерево

Азербайджанскийaz: qreypfrut Английскийen: grapefruit Белорусскийbe: грэйпфрут м. Болгарскийbg: грейпфрут м. Боснийскийbs: grejpfrut Венгерскийhu: grapefruit Греческийel: γκρέιπ-φρουτ ср. Датскийda: grapefrugt Идишyi: גרייפפרוכט (greiffrukt) Интерлингваиia: pompelmus Исландскийis: greipaldin Испанскийes: toronjo м., pomelo м. Итальянскийit: pompelmo м. Литовскийlt: greipfrutas Немецкийde: Grapefruit ж., Pampelmuse ж. Нидерландскийnl: grapefruit, pompelmoes Норвежскийno: grapefrukt Польскийpl: grejpfrut Португальскийpt: toranja ж.; toronja; toranjeira Сербскийsr (кир.): грејпфрут Словенскийsl: grenivka Турецкийtr: altıntop; greyfurt Украинскийuk: грейпфрут м. Финскийfi: greippi Французскийfr: pamplemousse м.; pamplemoussier м. Чешскийcs: grapefruit; grep Шведскийsv: grapefrukt Эсперантоиeo: grapfrukto

плод
Белорусскийbe: грэйпфрут Идишyi: גרייפפרוכט (greiffrukt) Испанскийes: toronja ж., pomelo м. Итальянскийit: pompelmo м. Немецкийde: Grapefruit ж., Pampelmuse ж. Португальскийpt: toranja ж.; toronja ж., grapefruit м. Сербскийsr (кир.): грејпфрут Турецкийtr: greyfurt Украинскийuk: грейпфрут м. Французскийfr: pamplemousse м.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

грейпфрут

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. грейпфрут (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. grapefruit «грейпфрут», из grape «виноград» + fruit «фрукт»; плоды грейпфрута часто собираются в грозди, напоминающие формой грозди винограда. Англ. grapefruit — с 1814 г.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

грейпфрут

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. грейпфрут (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. grapefruit «грейпфрут», из grape «виноград» + fruit «фрукт»; плоды грейпфрута часто собираются в грозди, напоминающие формой грозди винограда. Англ. grapefruit — с 1814 г.