гречанка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	греча́нка	греча́нки
Р.	греча́нки	греча́нок
Д.	греча́нке	греча́нкам
В.	греча́нку	греча́нок
Тв.	греча́нкой греча́нкою	греча́нками
Пр.	греча́нке	греча́нках

гре-ча́н-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -греч-; суффикс: -анк; окончание: -а ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɡrʲɪˈt͡ɕankə], мн. ч. [ɡrʲɪˈt͡ɕankʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. женск. к грек; представительница народа, составляющего основное население Греции; также уроженка, гражданка или жительница Греции, либо потомок выходцев из этой страны ◆ У него мама была гречанка, а отец русский. Вацлав Михальский, «Река времен. Ave Maria», 2010 г. // «Октябрь» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. эллинка

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. женщина, европейка, человек

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Греция пр. существительные: грек прилагательные: грецкий, грецизм, греческий глаголы: огречанить наречия: по-гречески

Этимология

Происходит от грек, далее от лат. graecus из греч. γραικός: γραῖος — первонач. название греч. племени в Эпире, позднее — на границе Беотии и Аттики. Иллирийско-эпирские племена способствовали тому, что этот термин стал общим названием греков. Начальное ударение говорит о том, что заимствование получено не непосредственно из греч. γραικός. Прилаг. греческий книжного происхождения, грецкий — народн. форма из *грьчьскыи. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: Greek Болгарскийbg: гъркиня Венгерскийhu: görög Греческийel: Ελληνίδα Испанскийes: griega Итальянскийit: greca Каталанскийca: grega Немецкийde: Griechin, Hellenin Польскийpl: Greczynka Португальскийpt: grega Сицилийскийscn: greca Словацкийsk: Grékyňa Словенскийsl: Grkinja Французскийfr: Grecque