дать по пизде мешалкой

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

дать по пи-зде́ ме-ша́л-кой

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [ˈdatʲ pə‿pʲɪˈzʲdʲe mʲɪˈʂaɫkəɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. кому.; обсц. наказать; сурово, жестоко наказать кого-либо за что либо ◆ Выскочила «волга» на оперативный простор, а простор, конечно, он и есть простор — пустыня, только мигалки жёлтые работают. Ничего, говорит один топтун, далеко не уйдёт. Ну, теперь дадут нам, ребята, по пизде мешалкой, говорит второй топтун. Эй, говорит третий топтун шоферюге, дай-ка нам свежего хлеба по батону. Нате, сказал шоферюга, и принёс им три горячих булки, пусть пожрут мужики перед служебными неприятностями. В. П. Аксёнов, «Остров Крым», (авторская редакция), 1977–1979 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. обсц.: надавать по пизде мешалкой

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. наказать

Гипонимы

1. ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов