Морфологические и синтаксические свойства
править
падеж |
ед. ч. |
мн. ч. |
муж. р. | ср. р. | жен. р. |
Им. | должностно́й | должностно́е | должностна́я | должностны́е |
Р. | должностно́го | должностно́го | должностно́й | должностны́х |
Д. | должностно́му | должностно́му | должностно́й | должностны́м |
В. |
одуш. | должностно́го | должностно́е | должностну́ю | должностны́х |
неод. |
должностно́й |
должностны́е |
Т. | должностны́м | должностны́м | должностно́й должностно́ю | должностны́ми |
П. | должностно́м | должностно́м | должностно́й | должностны́х |
Кратк. форма | — | *должностно́ | *должностна́ | *должностны́ |
долж-но-стно́й
Прилагательное, качественное и относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b⊠. Краткая форма муж. р. не используется, образование остальных кратких форм затруднено.
Корень: -должност-; суффикс: -н; окончание: -ой [Тихонов, 1996].
- связанный, соотносящийся по значению с существительным должность; свойственный, характерный для него ◆ Почему казалось мужчинам, что в них заключалось скверное и нехорошее, сию минуту узнаем: в губернию назначен был новый генерал-губернатор ― событие, как известно, приводящее чиновников в тревожное состояние: пойдут переборки, распеканья, взбутетениванья и всякие должностные похлёбки, которыми угощает начальник своих подчинённых. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ] ◆ Литературная деятельность Островского началась одновременно с казённой службой. Должностные обязанности не мешали ей. И. И. Иванов, «Островский», 1898 г. [НКРЯ] ◆ Секретарь, в нарушение всех должностных инструкций, выдал Евгению Борисовичу документ, и тот немедленно понёс его обратно в комиссию. Алексей Беляков, «Алка, Аллочка, Алла Борисовна», 1998 г. [НКРЯ]
- устар. занимающий какую-либо должность, служащий ◆ Чёрт побери, я человек должностной, мне некогда. Н. В. Гоголь, «Женитьба», 1833—1842 г. [НКРЯ] ◆ С другой стороны, людям знатным, должностным, богатым некогда заниматься беседами с литераторами о предметах, с которыми первые или расстались, или вообще малознакомы. Ф. В. Булгарин, «Встреча с Карамзиным (Из литературных воспоминаний)», 1843 г. [НКРЯ]
- служебный
- служащий
- -
- -
-
-
Происходит от сущ. должность, далее из прил. должный и сущ. долг, далее от праслав. *dьlgь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. длъгъ (греч. χρέος, δάνειον, ὀφείλημα), русск. долг, укр. довг, белор. доўг, болг. дълг(ъ́т), сербохорв. ду̑г, словенск. dȏłg, чешск. dluh, словацк. dlh, польск. dług, в.-луж. dółh, н.-луж. dług. Праслав. *dьlgь родственно готск. 𐌳𐌿𐌻𐌲𐍃 (dulgs) «долг», др.-ирл. dligim «заслуживаю, притязаю», dligid «долг». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
править
Список переводов
|
|
- Английскийen: official; titular
- Башкирскийba: урындағы, хеҙмәттәге, вазифалағы, дәүләт хеҙмәтендәге, хеҙмәт ...ы, вазифа ...ы
- Белорусскийbe: службовы
- Вьетнамскийvi: chức vụ
- Идишyi: אַמטיק (amtik)
- Испанскийes: de función, titular
- Итальянскийit: di servizio, d'ufficio; ufficiale
- Казахскийkk: қызмет; лауазымды; лауазымдық
- Киргизскийky: кызматтык
- Китайский (упрощ.): 职务上的,公务上的
- Латинскийla: officialis
- Немецкийde: amtlich, Amts-; dienstrechtlich, offiziell
- Осетинскийos: хӕсадон
- Португальскийpt: de serviço
- Таджикскийtg: вазифагӣ, хизматӣ, …и вазифа, …и хизмат
- Турецкийtr: görevli
- Туркменскийtk: gulluk; wezipe
- Украинскийuk: посадовий
- Французскийfr: de fonction
- Чешскийcs: úřední, služební
- Шведскийsv: ämbets- (sv), tjänst- (sv), officiell (sv)
- Якутскийsah: дуоһунастаах
|
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
- Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
|