дорого — да мило
Русский править
Тип и синтаксические свойства сочетания править
Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве самостоятельной фразы или дополнения.
Известны также варианты варианты пунктуации: дорого да мило, дорого, да мило.
Произношение править
- МФА: [ˈdorəɡə | dɐ‿ˈmʲiɫə]
Семантические свойства править
Значение править
- о том, что качественный товар стоит дорого и лучше потратить побольше денег, чем купить плохой товар ◆ Ведь недаром же существует на Руси пословица [поговорка — ред.]: «Дорого — да мило!» Ф. В. Булгарин, «Русская ресторация», 1843 г. [НКРЯ]
Синонимы править
- дорого да мило, дёшево да гнило, дёшево да гнило, дорого да мило (вариант), дорого да любо, дёшево да грубо
Антонимы править
- ?
Гиперонимы править
- ?
Гипонимы править
- ?
Этимология править
??
Перевод править
| Список переводов | |