техн., телеком.система связи (телефонной, телеграфной и т. п.), при которой передача и приём информации осуществляется одновременно в обоих направлениях ◆ Первым крупным изобретением (1869 г.) Эдисона в области телеграфии было открытие способа многократного телеграфирования по одному проводу (так называемый дуплекс и квадруплекс). А. С. Орловский, «Томас Альва Эдисон. К столетию со дня рождения» // «Наука и жизнь», 1947 г.[НКРЯ]
полигр.печать двумя красками (чёрной и цветной) с двух клише, воспроизводящих одноцветный материал; также оттиск, полученный таким способом ◆ В книге 200 иллюстраций, из них 10 трёхцветок и 5 дуплексов. Объявление // «Советское искусство», № 3 (583), 1939 г.[НКРЯ]
техн.устройство, позволяющее принтеру или копировальной машине осуществлять печать на двух сторонах листа; также функция двусторонней печати ◆ Пятьдесят две копии в минуту, пять лотков подачи бумаги, дуплекс с двусторонним копированием, с автопередатчиком оригиналов… Максим Милованов, «Естественный отбор», 2000 г.[НКРЯ]
дом, предназначенный для проживания двух семей; также двухуровневая (двухэтажная) квартира с лестницей ◆ Как только весна вступает в свои права, зелёные оазисы поселяются на крышах парижских домов, где расположено самое престижное жильё, ― пентхаусы и дуплексы. «Под небом Парижа», 15 августа 2003 г. // «Мир & Дом. City»[НКРЯ]
металл. двухфазная (ферритно-аустенитная) нержавеющая сталь◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
с.-х.машина для чесания льна, состоящая из двух расположенных друг за другом агрегатов◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
биохим.соединение двух цепочек полинуклеотидов◆ Внутри каждой колонки только один видоспецифичный зонд может формировать совершенный дуплекс с пробой вирусной ДНК, в то время как все другие зонды формируют несовершенные дуплексы. «Видовая идентификация ортопоксвирусов на олигонуклеотидных микрочипах», 6 января 2003 г. // «Вопросы вирусологии»[НКРЯ]