ехидный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		ехи́дный	ехи́дное	ехи́дная	ехи́дные
Р.		ехи́дного	ехи́дного	ехи́дной	ехи́дных
Д.		ехи́дному	ехи́дному	ехи́дной	ехи́дным
В.	одуш.	ехи́дного	ехи́дное	ехи́дную	ехи́дных
	неод.	ехи́дный			ехи́дные
Т.		ехи́дным	ехи́дным	ехи́дной ехи́дною	ехи́дными
П.		ехи́дном	ехи́дном	ехи́дной	ехи́дных

е·хи́д-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Производное: ехидна^II ➔ ехид + н + ый (суффиксальный; усечение основы).

Корень: -ехид-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪ̯ɪˈxʲidnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. отличающийся злой насмешливостью, стремлением задеть, уколоть; коварный, хитрый ◆ Ехидное замечание. ◆ Ехидный замысел.

Синонимы

1. язвительный, злобный, колкий, хитрый, насмешливый

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ехид, ехида, ехидна, ехидник, ехидность, ехидство, ехидца прилагательные: ехидненький; злоехидный глаголы: ехидничать, ехидствовать наречия: ехидно

Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]
существительные: ехид, ехида, ехидина, ехидна, ехидник, ехидница, ехидничание, ехидничанье, ехидность, ехидство, ехидца прилагательные: ехидненький, ехидный; злоехидный глаголы: заехидничать, ехидничать, ехидствовать, съехидничать; злоехидничать наречия: ехидненько, ехидно; злоехидно

Этимология

От др.-греч. ἔχιδνα «змея, гадюка», из ἔχις «гадюка», далее из праиндоевр. *angwhi- «змея».

Перевод

Список переводов
Английскийen: malicious, spiteful Ивритhe: עוקצני Украинскийuk: єхидний Французскийfr: caustique, sarcastique, venimeux, fielleux