желтоглазка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	желтогла́зка	желтогла́зки
Р.	желтогла́зки	желтогла́зок
Д.	желтогла́зке	желтогла́зкам
В.	желтогла́зку	желтогла́зок
Тв.	желтогла́зкой желтогла́зкою	желтогла́зками
Пр.	желтогла́зке	желтогла́зках

жел-то-гла́з-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -желт-; интерфикс: -о-; корень: -глаз-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʐɨɫtɐˈɡɫaskə], мн. ч. [ʐɨɫtɐˈɡɫaskʲɪ]

Семантические свойства

Желтоглазка [2]

Значение

1. зоол., орнитол., разг. птица семейства ржанковых с прямым или дугообразным клювом; песочник ◆ Вообще он [песочник] скорее пегий, чем пёстрый; около глаз имеет жёлтый ободочек, почему и зовут его также желтоглазкой. С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]
2. зоол., энтомол. дневная бабочка из семейства бархатниц ◆ Место для зимовки, кстати, сейчас ищут и другие насекомые. К примеру, бабочки желтоглазки. Они предпочитают прятаться в подъездах домов. Дарья Крымова, «Воронежцы сообщили о нашествии божьих коровок», Кандидат биологических наук объяснила, почему насекомые проникают в дома // «Вести Воронеж», 14 октября 2020 г.

Синонимы

1. песочник
2. крупноглазка, краеглазка

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. птица, животное
2. бабочка, насекомое, животное

Гипонимы

1.  ?
2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: глаз прилагательные: желтоглазый, жёлтый

Этимология

От желтоглазый, далее из желто- (от жёлтый) + -глазый (от глаз);

• первая часть — из праслав. *žьltъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. жёлтый, укр. жо́втий, болг. жълт, сербохорв. жу̑т, ж. жу́та, словенск. žȏlt, ж. žólta, чешск. žlutý, словацк. žltý, польск. żółty, в.-луж. žołty, н.-луж. žołty; восходит к праиндоевр. *ghel- «жёлтый; зелёный»;
• вторая часть — из праслав. *glazъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глазкы ‘шарики’ (Ипатьевск. летоп. под 6622 г.), вероятно, связано с польск. głaz ‘камень, скала’, głaźny ‘гладкий; ловкий’, niegłaźny ‘неловкий; ухабистый’, макед. Глазна река ‘букв. Каменка’; сравнивают с gladъkъ русск. гладкий, также с др.-в.-нем. glas «стекло».

Перевод

птица семейства ржанковых с прямым или дугообразным клювом

дневная бабочка из семейства бархатниц

Библиография

• Зализняк А. А. желтоглазка // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• желтоглазка // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Ефремова Т. Ф. желтоглазка // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer