жестокосердый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		жестокосе́рдый	жестокосе́рдое	жестокосе́рдая	жестокосе́рдые
Р.		жестокосе́рдого	жестокосе́рдого	жестокосе́рдой	жестокосе́рдых
Д.		жестокосе́рдому	жестокосе́рдому	жестокосе́рдой	жестокосе́рдым
В.	одуш.	жестокосе́рдого	жестокосе́рдое	жестокосе́рдую	жестокосе́рдых
	неод.	жестокосе́рдый			жестокосе́рдые
Т.		жестокосе́рдым	жестокосе́рдым	жестокосе́рдой жестокосе́рдою	жестокосе́рдыми
П.		жестокосе́рдом	жестокосе́рдом	жестокосе́рдой	жестокосе́рдых
Кратк. форма		жестокосе́рд	жестокосе́рдо	жестокосе́рда	жестокосе́рды

жес-то-ко-се́р-дый

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -жесток-; интерфикс: -о-; корень: -серд-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʐɨstəkɐˈsʲerdɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. устар., высок., также ирон. жестокий, безжалостный, бессердечный ◆ — Страшись, помещик жестокосердый, на челе каждого из твоих крестьян вижу твое осуждение. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [НКРЯ] ◆ — Вот видите, чего вы добились своими фантазиями, — промолвил жестокосердый Лапидус-младший, — вы хотели избавиться от одной чистки, а попали в другую. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. жестокосердный, бездушный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: жестокосердие прилагательные: жестокосердный наречия: жестокосердно

Этимология

Происходит от жестокий + -сердие;

• первая часть — из др.-русск. жестокъ наряду с жестъкъ и жестость «суровость», ср.: ст.-слав. жестокъ (греч. σκληρός) «немилосердный» наряду с жестосрьдъ (ἀχάριστος). Неотделимо от жёсткий и жесть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;
• вторая часть — из праслав. *sьrdьko, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сьрдьце; ср.: ст.-слав. сръдьцє (др.-греч. καρδία), укр. се́рце, белор. се́рце, болг. сърце́, сербохорв. ср̏це, словенск. srсе̣̑, чешск., словацк. srdce, др.-польск. siеrсе, польск., н.-луж. sеrсе. Праслав. *sьrdьko, как и *sъlnьko (см. со́лнце), содержит уменьш. -kо-. Древнее корневое имя сохраняется в ст.-слав. милосръдъ οἰκτίρμων, тѧжькосръдъ βαρυκάρδιος, др.-польск. miłosirdy «милосердный». Ср. также сердобо́льный. Первонач. *sьrd-/*sьrdь родственно лит. širdìs ж. «сердце», латышск. sir^ds «сердце, мужество, гнев», др.-прусск. sеуr «сердце» (*sērd-), греч. κῆρ ср. р. (*k^ērd-), арм. sirt, англ. heart, готск. haírtô- ср. р. «сердце», греч. καρδία, κραδίη ж., лат. соr (род. п. cordis) ср. р., др.-ирл. cride (*ḱerdi̯o-), хетт. kard (kardi-) ср. р. «сердце», с др. ступенью чередования гласных: середа́. Ср. также др.-инд. hŕ̥d-, hŕ̥dауаm ср. р. «сердце», авест. zǝrǝd-.
  Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  

Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы..

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: жорстокосердий

Библиография

• Жестокосердый // Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный / Часть 2. — СПб. : Императорская академия наук, 1806–1822. — С. 433.
• Жестокосердый // Словарь современного русского литературного языка. — М., Л. : Издательство Академии Наук СССР / Издательство «Наука», 1955. — Т. 4 : Ж-З. — Стб. 98 — 23 500 экз.