забивать гвозди микроскопом

РусскийПравить

Тип и синтаксические свойства сочетанияПравить

за-би-ва́ть гво́з-ди мик-ро-ско́-пом

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

ПроизношениеПравить

  • МФА: [zəbʲɪˈvadʲ ˈɡvozʲdʲɪ mʲɪkrɐˈskopəm]

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. использовать что-либо не по назначению, впустую расходуя ресурс ◆ В моём случае применять 32-битные контроллеры — это всё равно, что забивать гвозди микроскопом Интернет ◆ Так вот, что вы скажете, если у вас из лаборатории возьмут какой-нибудь драгоценнейший микроскоп и станут им забивать гвозди? A. Н. Толстой, «Гиперболоид инженера Гарина», 1925-1927 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

СинонимыПравить

  1. палить из пушки по воробьям

АнтонимыПравить

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

ЭтимологияПравить

Из романа Алексея Толстого «Гиперболоид инженера Гарина».

ПереводПравить

Список переводов