Русский править

зайцем I править

Морфологические и синтаксические свойства править

за́й-цем

Наречие; неизменяемое.

Корень: -зайц-; суффикс: -ем.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. так, как характерно для зайцев ◆ Время от времени он привставал зайцем на задних лапах и проглядывал отряд с переменчивой тоской и надеждой в желтых сиротских глазах. Е. И. Носов, «Усвятские шлемоносцы», 1977 г. [НКРЯ] ◆ Обезумев, он резко вскочил, сиганул зайцем с кровати, хотя миг назад сил не было. Павел Мейлахс, «Избранник», 1996 г. [НКРЯ]
  2. перен., разг. без билета, нелегально ◆ Робертсу было совестно ехать зайцем, и он на каждой станции выходил помогать кондукторам грузить багаж. Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ] ◆ Вечером он сел в электричку. И так вот, с одной на другую, зайцем вернулся в Москву. Г. Н. Щербакова, «Ангел Мертвого озера», 2002 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. по-заячьи

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. ?
  2. незаконно

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство
  • существительные: заяц

Этимология править

От сущ. заяц, далее из праслав. *zajęcь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. заꙗць (род. п. заꙗца, преобразовано по формам с суф. -ец), церк.-слав. заѩць, русск. заяц, укр. за́яць, белор. за́яц, болг. за́ец, за́ек, сербохорв. зе̑ц, словенск. zа̑jес , zе̑с, чешск. zajíc, словацк. zаjас, польск. zając, в.-луж. zаjас. Из белор. за́йка заимств. латышск. zak̨is; напротив, лит. zuĩkis (из *zuojekas), вероятно, родственно слав. zаjęсь. Слав. слово представляет собой расширение основы на -n. С первонач. знач. «прыгун» сравнивают слав. слово с др.-инд. háуаs «конь» jíhītē «вскакивает, летит», арм. ji «конь», лит. žáidžiu, žáisti «прыгать, соirе», далее, возм., лат. haedus «козёл», готск. gaits «коза». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

так, как характерно для зайцев
без билета, нелегально

Библиография править

зайцем II править

  • форма творительного падежа единственного числа существительного заяц