заснеженный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		засне́женный	засне́женное	засне́женная	засне́женные
Р.		засне́женного	засне́женного	засне́женной	засне́женных
Д.		засне́женному	засне́женному	засне́женной	засне́женным
В.	одуш.	засне́женного	засне́женное	засне́женную	засне́женных
	неод.	засне́женный			засне́женные
Т.		засне́женным	засне́женным	засне́женной засне́женною	засне́женными
П.		засне́женном	засне́женном	засне́женной	засне́женных
Кратк. форма		засне́жен	засне́жено	засне́жена	засне́жены

за-сне́-жен-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(2). Сравнительная степень — засне́женнее, засне́женней.

Встречается также устаревающий вариант произношения: заснежённый.

Приставка: за-; корень: -снеж-; суффикс: -енн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zɐˈsʲnʲeʐɨn(ː)ɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. покрытый, занесённый снегом ◆ На заснеженном плацу военного ведомства показались многочисленные всадники. М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1923–1924 гг.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: заснеженность, снег глаголы: заснежить, заснежиться; снежить

Список всех слов с корнем -снег-/-снеж-
уменьш.-ласк. формы: снегирёк, снеговичок, снегурочка, снежинка, снежиночка, снежок, снежочек; • подснежничек; • снегопадик увелич. формы: снежище; • снегопадище имена собственные: Снегурка, Снегурочка, Снежана, Снежаночка, Снежка; • Белоснежка, Снежная Королева фамилии: Снегин, Снегирёв, Снегов, Снежков топонимы: Снежков, Снежная, Снежное пр.  существительные: снег, снеги, снегириха, снегирь, снегование, снегованье, снеговик, снеговина, снегурка, снежник, снежница, снежность, снежнянец, снежнянка, снежура; • бесснежие, бесснежье, заснеженность, незаснеженность, подснежник, подснежница; • белоснежность, малоснежие, малоснежность, малоснежье, многоснежность, первоснежье, снегоболотоход, снеговал, снеговей, снеговерть, снегозадержание, снегозадержанье, снегозащита, снегокат, снеголом, снегомер, снегомёт, снегомобиль, снегонакопление, снегонакопленье, снегоотложение, снегоотложенье, снегоочиститель, снегоочистка, снегопад, снегопах, снегопахание, снегопах-валкователь, снегопогрузчик, снегоступ, снегосъёмка, снеготаялка, снеготаяние, снеготаянье, снеготранспортёр, снегоуборка, снегоуборщик, снегоход, снегоходчик, снежноягодник, среднеснежность прилагательные: снеговой, снеговый, снежистый, снежковый, снежнее, снежней, снежный; • бесснежный, заснеженный, неснежный, обснеженный, подснежный, поснежнее, поснежней; • белоснежный, ледово-снежный, малоснежный, многоснежный, снеговальный, снеговидный, снегозадерживающий, снегозащитный, снеголавинный, снеголомный, снегообразный, снегоочистительный, снегопадный, снегоуборочный, снегоходный, снежно-белый, снежно-лавинный, снежно-ледовый, среднеснежный глаголы: снеговать, снежить; • заснежить, заснежиться, наснежить причастия: заснеженный, заснеживший деепричастия: заснежив, заснеживши предикативы: снежно наречия: снегово, снежисто, снежно; • бесснежно, заснеженно, неснежно, подснежно; • белоснежно, малоснежно, снеговидно, снегообразно

Этимология

Происходит за- + снежить, далее от существительного снег, далее от праслав. *sněgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. снѣгъ (др.-греч. χιών, χειμών), русск., белор. снег, укр. сніг, болг. сняг, сербохорв. сни̏jег, местн. ед. сниjѐгу, словенск. snẹ̑g (род. п. snẹgȃ), чешск. sníh, словацк. sneh, польск. śnieg, в.-луж. sněh, н.-луж. sněg, полабск. snẹg. Родственно др.-прусск. snaygis «снег», лит. sniẽgas — то же, snaĩgala «снежинка», латышск. snìegs «снег», готск. snaiws — то же, греч. νείφει «идет снег», лат. nīvit, др.-в.-нем. sni^wit, лит. sniẽga, авест. snaēžaiti — то же, наряду с лит. snìgti, sniñgа «идет снег», латышск. snigt, лат. ninguit «идет снег», niх (род. п. nivis) «снег», греч. νίφα (вин. ед.) «снег», νιφάδες «хлопья снега», др.-ирл. snigid «идет дождь, снег», др.-инд. sníhyati «мокнет, становится клейким, прилипает, ощущает склонность», прич. snigdhás, кауз. snēháyati.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: snow-clad, snow-covered Шведскийsv: snötäckt (sv), snöklädd (sv), snöhöljd (sv), översnöad (sv)