засолить

Русский

засолить I

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	засолю́	засоли́л засоли́ла	—
Ты	засоли́шь	засоли́л засоли́ла	засоли́
Он Она Оно	засоли́т	засоли́л засоли́ла засоли́ло	—
Мы	засоли́м	засоли́ли	засоли́м засоли́мте
Вы	засоли́те	засоли́ли	засоли́те
Они	засоля́т	засоли́ли	—
Пр. действ. прош.	засоли́вший
Деепр. прош.	засоли́в, засоли́вши
Пр. страд. прош.	засолённый

за-со-ли́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — засоля́ть.

Приставка: за-; корень: -сол-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zəsɐˈlʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. перенасытить минеральными солями (почву, воду) ◆ Почти полтысячи десятин доброй земли засолил так, что ни пахать, ни сеять на ней извеку нельзя. М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 2, 1959 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: засолиться, солить

Этимология

Из за- + солить, далее от сущ. соль, далее из праслав. *solь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. соль (др.-греч. ἅλς), русск. соль, укр. сіль (род. п. со́ли), болг. сол, сербохорв. со̑ (род. п. со̏ли), словенск. sọ̑l (род. п. solȋ), чешск. sůl, словацк. sоľ, польск. sól (род. п. soli), в.-луж. sól, sel, н.-луж. sol; восходит к праиндоевр. *sal-. Отсюда же др.-лат. sаlе, арм. аɫ, тв. ед. aɫiw. Родственно др.-прусск. sаl (по мнению Брюкнера, заимств. из слав.), латышск. sā̀ls «соль», лит. sólymas «рассол», латышск. местн. н. Sаlасе, лат. sāl (род. п. salis ср. р., греч. ἅλς м. «соль», ж. «море», др.-ирл. salann, готск. salt «соль», тохар. А sāle, В salyi, далее сюда же соло́дкий, со́лоть. Сюда же Хюбшман относит название реки Ώ ́Аʎυς (Малая Азия). В составе местн. нн. обозначало первонач. «солёный источник», ср. Солига́лич, Солика́мск, Сольвычего́дск. Отсюда же прагерманск. *saltan (ср.: др.-англ. sealt, англ. salt, нем. Salz и т. п. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

Перевод

Список переводов

засолить II

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	засолю́	засоли́л засоли́ла	—
Ты	засо́лишь	засоли́л засоли́ла	засоли́
Он Она Оно	засо́лит	засоли́л засоли́ла засоли́ло	—
Мы	засо́лим	засоли́ли	засо́лим засо́лимте
Вы	засо́лите	засоли́ли	засоли́те
Они	засо́лят	засоли́ли	—
Пр. действ. прош.	засоли́вший
Деепр. прош.	засоли́в, засоли́вши
Пр. страд. прош.	засо́ленный

за-со-ли́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол несовершенного вида — заса́ливать.

Приставка: за-; корень: -сол-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zəsɐˈlʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. заготовить впрок, пропитывая солью или помещая в соляной раствор ◆ Она засолила на зиму две кадки капусты, купила по случаю кабанчика и тоже засолила. Майя Ганина, «Настины дети», 1957 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. заготовить

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: засаливать, засолиться, солить

Этимология

Из за- + солить, далее от сущ. соль, далее из праслав. *solь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. соль (др.-греч. ἅλς), русск. соль, укр. сіль (род. п. со́ли), болг. сол, сербохорв. со̑ (род. п. со̏ли), словенск. sọ̑l (род. п. solȋ), чешск. sůl, словацк. sоľ, польск. sól (род. п. soli), в.-луж. sól, sel, н.-луж. sol; восходит к праиндоевр. *sal-. Отсюда же др.-лат. sаlе, арм. аɫ, тв. ед. aɫiw. Родственно др.-прусск. sаl (по мнению Брюкнера, заимств. из слав.), латышск. sā̀ls «соль», лит. sólymas «рассол», латышск. местн. н. Sаlасе, лат. sāl (род. п. salis ср. р., греч. ἅλς м. «соль», ж. «море», др.-ирл. salann, готск. salt «соль», тохар. А sāle, В salyi, далее сюда же соло́дкий, со́лоть. Сюда же Хюбшман относит название реки Ώ ́Аʎυς (Малая Азия). В составе местн. нн. обозначало первонач. «солёный источник», ср. Солига́лич, Солика́мск, Сольвычего́дск. Отсюда же прагерманск. *saltan (ср.: др.-англ. sealt, англ. salt, нем. Salz и т. п. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

Перевод

Список переводов

засолить III

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	засолю́	засоли́л засоли́ла	—
Ты	засоли́шь	засоли́л засоли́ла	засоли́
Он Она Оно	засоли́т	засоли́л засоли́ла засоли́ло	—
Мы	засоли́м	засоли́ли	засоли́м засоли́мте
Вы	засоли́те	засоли́ли	засоли́те
Они	засоля́т	засоли́ли	—
Пр. действ. прош.	засоли́вший
Деепр. прош.	засоли́в, засоли́вши

за-со-ли́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b.

Приставка: за-; корень: -сол-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zəsɐˈlʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. жарг. в одиночку, без партнёров, сольно выиграть к командной игре ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: солировать наречия: сольно

Этимология

От итал. solo «один, одинокий», из solus «один, одинокий», далее из неустановленной формы; предположительно родственно sui «себя». Русск. соло — впервые у Куракина. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов