затонуть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	затону́	затону́л затону́ла	—
Ты	зато́нешь	затону́л затону́ла	затони́
Он она Оно	зато́нет	затону́л затону́ла затону́ло	—
Мы	зато́нем	затону́ли	зато́нем зато́немте
Вы	зато́нете	затону́ли	затони́те
Они	зато́нут	затону́ли	—
Пр. действ. прош.	затону́вший
Деепр. прош.	затону́в, затону́вши

за-то-ну́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 3c. Соответствующий глагол несовершенного вида — тонуть.

Приставка: за-; корень: -то-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [zətɐˈnutʲ]

Семантические свойства

Значение

1. (о неодушевлённых предметах) утонуть, погрузиться в воду или во что-либо вязкое, сыпучее, мягкое; опуститься на дно под действием силы тяжести ◆ На Иртыше затонула баржа с незастрахованным чужим товаром Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вернувшись к судну, обнаружили, что оно затонуло, а команда скрылась. В. П. Аксёнов, «Любовь к электричеству», 1969 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Попали в цель обе торпеды, взрыв был такой силы, что крейсер затонул в течение считанных минут. А. А. Крон, «Капитан дальнего плавания», 1983 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. потонуть, частичн.: утонуть

Антонимы

1. всплыть

Гиперонимы

1. погрузиться

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: утонутие глаголы: тонуть, потонуть, утонуть

Этимология

Происходит от за- + тонуть, далее из праслав. *topnǫti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тонути, тону, церк.-слав. тонѫти, русск. тону́ть, то́нешь и топи́ть, укр. тону́ти, белор. тону́ць, болг. тъ́на «погружаюсь», сербохорв. то̀нути, тонем «тонуть», словенск. tóniti., tȯ́nem . — то же, чешск. tonouti, словацк. tоnúť, польск. tonąć, н.-луж. toniś.

Перевод

Список переводов
Английскийen: sink, go down, founder Украинскийuk: затонути Французскийfr: sombrer Шведскийsv: sjunka (sv)