зондировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	зонди́рую	зонди́ровал зонди́ровала	—
Ты	зонди́руешь	зонди́ровал зонди́ровала	зонди́руй
Он Она Оно	зонди́рует	зонди́ровал зонди́ровала зонди́ровало	—
Мы	зонди́руем	зонди́ровали	—
Вы	зонди́руете	зонди́ровали	зонди́руйте
Они	зонди́руют	зонди́ровали	—
Пр. действ. наст.	зонди́рующий
Пр. действ. прош.	зонди́ровавший
Деепр. наст.	зонди́руя
Деепр. прош.	зонди́ровав, зонди́ровавши
Пр. страд. наст.	зонди́руемый
Будущее	буду/будешь… зонди́ровать

зон-ди́-ро-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -зонд-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zɐnʲˈdʲirəvətʲ]

Семантические свойства

Зондировать [1] рану

Значение

1. исследовать с помощью зонда (во всех значениях) ◆ Он принялся зондировать рану и осматривать её со всех сторон; но выведенный из терпения раненый с тяжелым стоном отодвинул его руку… Л. Н. Толстой, «Набег. Рассказ волонтера», 1853 г. [НКРЯ] ◆ Также можно осторожно идти в одиночку, зондируя снег перед собой каким-либо подручным предметом, в крайнем случае ногой. «В горах ― без снаряжения и спецподготовки...» (2004) // «Солдат удачи», 6 октября 2004 г. [НКРЯ] ◆ Своими полётами в Солнечной системе мы, по сути, зондируем пределы досягаемости в космическом пространстве, которые нам по силам осваивать. В. Лебедев, «Не потерять бы нам человечность…» // «Наука и жизнь», 2007 г. [НКРЯ]
2. спец. исследовать строение, структуру чего-либо с помощью ультразвука, проникающих лучей и т. п. ◆ В процессе строительства подлодка проходит более 50 тысяч испытаний. Её просвечивают рентгеном, зондируют ультразвуком, воздействуют на неё агрессивными химикатами, подвергают давлению воды. В. Г. Ажажа, «„Северянка“ — потаенное судно науки» // «Наука и жизнь», 2007 г. [НКРЯ]
3. перен. книжн. предварительно осторожно выяснять, разведывать, разузнавать ◆ Чтобы зондировать её настроение, к ней несколько раз заезжал племянник Саша. А. Ф. Редигер, «История моей жизни», 1918 г. [НКРЯ] ◆ Они полностью отрицали свое намерение вступить в НАТО, но мы знали, что представители израильского руководства зондировали такую возможность на встречах в Вашингтоне. Е. М. Примаков, «Мир без России? К чему ведет политическая близорукость», 2009 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. прощупывать

Гиперонимы

1. исследовать
2. исследовать
3. выяснять

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: зондирование, зонд глаголы: зондироваться

Этимология

Из нем. sondieren «разведывать», далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• зондировать почву

Перевод

исследовать зондом
Английскийen: search; (звуком) sound Белорусскийbe: зандзіраваць Верхнелужицкийhsb: sondować Идоиio: sondar Испанскийes: sondear, sondar Итальянскийit: sondare Каталанскийca: sondar Немецкийde: sondieren Польскийpl: sondować Португальскийpt: sondar Украинскийuk: зондувати Французскийfr: sonder Чешскийcs: sondovat Эсперантоиeo: sondi

предварительно осторожно выяснять, разведывать, разузнавать
Английскийen: probe Украинскийuk: зондувати