зубрить

Русский

зубрить I

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	зубрю́	зубри́л зубри́ла	—
Ты	зубри́шь	зубри́л зубри́ла	зубри́
Он Она Оно	зубри́т	зубри́л зубри́ла зубри́ло	—
Мы	зубри́м	зубри́ли	—
Вы	зубри́те	зубри́ли	зубри́те
Они	зубря́т	зубри́ли	—
Пр. действ. наст.	зубря́щий
Пр. действ. прош.	зубри́вший
Деепр. наст.	зубря́
Деепр. прош.	зубри́в, зубри́вши
Пр. страд. наст.	зубри́мый
Пр. страд. прош.	зу́бренный
Будущее	буду/будешь… зубри́ть

зуб-ри́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b⑧. Соответствующий глагол совершенного вида — зазубрить.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [zʊˈbrʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. делать зазубрины на чём-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: назубрить

Этимология

школьн. жаргон (Чехов). Вероятно, калька нем. büffeln "зубрить": Вüffеl "буйвол", которое засвидетельствовано уже в 1571 г. (Клюге-Гётце 84) как обозначение тяжелой работы, ср. Büffelarbeit у Лютера, böffelarbeit у С. Франка. Производное от зубр; ср. Унбегаун, RЕS 12, 39 и сл. Ввиду знач. русского слова его источником едва ли может считаться нем. осhsеn "зубрить" от Осhs "вол" (последнее мнение представлял Желтов (ФЗ, 1875, вып. 3, стр. 7)). (Словарь Фасмера)??

Перевод

Список переводов

зубрить II

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	зубрю́	зубри́л зубри́ла	—
Ты	зубри́шь	зубри́л зубри́ла	зубри́
Он Она Оно	зубри́т	зубри́л зубри́ла зубри́ло	—
Мы	зубри́м	зубри́ли	—
Вы	зубри́те	зубри́ли	зубри́те
Они	зубря́т	зубри́ли	—
Пр. действ. наст.	зубря́щий
Пр. действ. прош.	зубри́вший
Деепр. наст.	зубря́
Деепр. прош.	зубри́в, зубри́вши
Пр. страд. наст.	зубри́мый
Пр. страд. прош.	зу́бренный
Будущее	буду/будешь… зубри́ть

зуб-ри́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b⑧. Соответствующий глагол совершенного вида — вызубрить.

	наст.	прош.	повелит.
Я	зубрю́	зубри́л зубри́ла	—
Ты	зу́бришь	зубри́л зубри́ла	зубри́
Он Она Оно	зу́брит	зубри́л зубри́ла зубри́ло	—
Мы	зу́брим	зубри́ли	—
Вы	зу́брите	зубри́ли	зубри́те
Они	зу́брят	зубри́ли	—
Пр. действ. наст.	зубря́щий
Пр. действ. прош.	зубри́вший
Деепр. наст.	зубря́
Деепр. прош.	зубри́в, зубри́вши
Пр. страд. наст.	зубри́мый
Пр. страд. прош.	зу́бренный
Будущее	буду/будешь… зубри́ть

зуб-ри́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол совершенного вида — вызубрить.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [zʊˈbrʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. запоминать, учить, заучивать, обычно бессмысленно, не вникая в суть ◆ Кроме способностей он имел много ценных нравственных качеств. Видя, как его соперник Х. разрушает своё физическое здоровье, зубря целый день и почти всю ночь, чтобы получить те 12 баллов, .. говорит ему: брось так зубрить, я тебе конкурировать не буду и обещаю тебе никогда не иметь полных 12 баллов; .. В. П. Мещерский, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. учить, заучивать

Гиперонимы

1. учить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: зубрёжка, зубрила глаголы: вызубрить

Этимология

школьн. жаргон (Чехов). Вероятно, калька нем. büffeln "зубрить": Вüffеl "буйвол", которое засвидетельствовано уже в 1571 г. (Клюге-Гётце 84) как обозначение тяжелой работы, ср. Büffelarbeit у Лютера, böffelarbeit у С. Франка. Производное от зубр; ср. Унбегаун, RЕS 12, 39 и сл. Ввиду знач. русского слова его источником едва ли может считаться нем. осhsеn "зубрить" от Осhs "вол" (последнее мнение представлял Желтов (ФЗ, 1875, вып. 3, стр. 7)). (Словарь Фасмера)??

Перевод

Список переводов